Goodbye Soleil - Phoenix

Goodbye Soleil - Phoenix

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye Soleil , artiest - Phoenix met vertaling

Tekst van het liedje " Goodbye Soleil "

Originele tekst met vertaling

Goodbye Soleil

Phoenix

Originele tekst

To get alone with you

To drag you home would do

Or park at the motel

Outside of the Pantheon

Champagne and Châteldon

Our little ritual

It’s not the pity that you got

Leave the party for the lot

Or find out your motive

I could do this all day long

But just a minute it’s all I want

De quelle façon, pour quelle raison

Dis-moi pourquoi comment je t’aime

Rien qu’une seconde, si seuls au monde

Tu te réveilles, goodbye soleil

Turquoise and navy blue

Polynesian or bayou

Why follow your trail?

Down from the podium

Valentine’s and Te Deum

A different bible

It’s not the pity that you got

Don’t leave me, I can change a lot

Or go back to cursive

Why cherish the things you don’t?

Just a second it’s all I want

De quelle façon, pour quelle raison

Dis-moi pourquoi comment je t’aime

Rien qu’une seconde, si seuls au monde

J’ai pas sommeil, goodbye soleil

Let’s pretend that I don’t care

Let’s pretend that I don’t care

De quelle façon, pour quelle raison

Dis-moi pourquoi comment je t’aime

Rien qu’une seconde, si seuls au monde

Tu te réveilles, goodbye soleil

De quelle façon, pour quelle raison

Dis-moi pourquoi comment je t’aime

Rien qu’une seconde, si seules au monde

J’ai pas sommeil, goodbye soleil

Liedvertaling

Om alleen met jou te zijn

Je naar huis slepen zou volstaan

Of parkeer bij het motel

Buiten het Pantheon

Champagne en Chateldon

Ons kleine ritueel

Het is niet jammer dat je hebt

Verlaat het feest voor de partij

Of ontdek je motief

Ik zou dit de hele dag kunnen doen

Maar een minuutje, het is alles wat ik wil

Hoe, om welke reden?

vertel me waarom ik van je hou

Heel even, zo alleen op de wereld

Je wordt wakker, vaarwel zonneschijn

Turkoois en marineblauw

Polynesisch of bayou

Waarom uw spoor volgen?

Van het podium af

Valentijnsdag en Te Deum

Een andere bijbel

Het is niet jammer dat je hebt

Verlaat me niet, ik kan veel veranderen

Of ga terug naar cursief

Waarom koester je de dingen die je niet doet?

Een momentje, het is alles wat ik wil

Hoe, om welke reden?

vertel me waarom ik van je hou

Heel even, zo alleen op de wereld

Ik ben niet slaperig, vaarwel zon

Laten we doen alsof het me niets kan schelen

Laten we doen alsof het me niets kan schelen

Hoe, om welke reden?

vertel me waarom ik van je hou

Heel even, zo alleen op de wereld

Je wordt wakker, vaarwel zonneschijn

Hoe, om welke reden?

vertel me waarom ik van je hou

Heel even, zo alleen op de wereld

Ik ben niet slaperig, vaarwel zon

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt