Hieronder staat de songtekst van het nummer Chambre Ardente , artiest - Phlebotomized met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phlebotomized
Heaven cannot save me
Hell won’t do that either
But save me from this room
I am sick and eager
Praying to God our saviour?
Because if bad behaviour
Find consolation in contempt
And conversation
Controversy entwined in diversity
And contrariety
Disbelief, premonition, mischief
And misapplication
Misinterpretation of life and
It’s manifestation
Observation of obsessions
Obsolescence of consciousness
Conjure the hereafter
Restoration of weaknesses
Chambre ardente, what will be thy plea?
Chambre ardente, hell is living in fear
Chambre ardente, what will be thy judgement?
Chambre ardente, in accepting death, life
Obtains it’s intensity!
Contrary to the past
Dying I ask myself
Can you forgive me?
'cause I’ve forsaken thee
In this final hour
I wanna feel the power
The power I once possessed
Too long oppressed
Observation of obsessions
Obsolescence of consciousness
Conjure the hereafter
Restoration of weaknesses
Chambre ardente, what will be thy plea?
Chambre ardente, hell is living in fear
Chambre ardente, what will be thy judgement?
Chambre ardente, in accepting death, life
Obtains it’s intensity!
Heaven is within you
Hell is your own fear
One knows, to know all
We are all the same
Know yourself
Your own life.
to know it all
An introspection
To find a way in this complexity
To find peace
To heal the wounds cut deep
A journey to the center
To come home…
To come home…
To come home…
To come home…
Innocence gone
«What will I become… become of me?»
Identity
Transcended into… pure empathy
Into the void
To explore thyself… objectify
Obscurity… obliteration
Transformed into never encountered reality…
Chambre ardente, what will be thy plea?
Chambre ardente, hell is living in fear
Chambre ardente, what will be thy judgement?
Chambre ardente, in accepting death, life
Obtains it’s intensity!
De hemel kan me niet redden
De hel zal dat ook niet doen
Maar red me uit deze kamer
Ik ben ziek en enthousiast
Bidden tot God, onze redder?
Want als slecht gedrag
Vind troost in minachting
en gesprek
Controverse verweven in diversiteit
en tegenstrijdigheid
Ongeloof, voorgevoel, onheil
en verkeerde toepassing
Verkeerde interpretatie van het leven en
Het is manifestatie
Observatie van obsessies
Veroudering van het bewustzijn
Roep het hiernamaals op
Herstel van zwakke punten
Chambre ardente, wat zal uw pleidooi zijn?
Chambre ardente, de hel is leven in angst
Chambre ardente, wat zal uw oordeel zijn?
Chambre ardente, bij het aanvaarden van de dood, het leven
Verkrijgt zijn intensiteit!
In tegenstelling tot het verleden
Sterven vraag ik mezelf af
Kun je mij vergeven?
want ik heb je verlaten
In dit laatste uur
Ik wil de kracht voelen
De kracht die ik ooit bezat
Te lang onderdrukt
Observatie van obsessies
Veroudering van het bewustzijn
Roep het hiernamaals op
Herstel van zwakke punten
Chambre ardente, wat zal uw pleidooi zijn?
Chambre ardente, de hel is leven in angst
Chambre ardente, wat zal uw oordeel zijn?
Chambre ardente, bij het aanvaarden van de dood, het leven
Verkrijgt zijn intensiteit!
De hemel is in jou
De hel is je eigen angst
Men weet, om alles te weten
We zijn allemaal hetzelfde
Ken jezelf
Je eigen leven.
om alles te weten
Een introspectie
Om een weg te vinden in deze complexiteit
Om vrede te vinden
Om de diepe wonden te helen
Een reis naar het centrum
Thuiskomen…
Thuiskomen…
Thuiskomen…
Thuiskomen…
onschuld weg
«Wat zal ik worden… van mij worden?»
Identiteit
Getranscendeerd in... pure empathie
In de leegte
Om jezelf te verkennen... objectiveren
Onduidelijkheid ... vernietiging
Getransformeerd tot nooit geziene realiteit…
Chambre ardente, wat zal uw pleidooi zijn?
Chambre ardente, de hel is leven in angst
Chambre ardente, wat zal uw oordeel zijn?
Chambre ardente, bij het aanvaarden van de dood, het leven
Verkrijgt zijn intensiteit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt