Hieronder staat de songtekst van het nummer My Name , artiest - Phillip Phillips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phillip Phillips
A demon lover always howl
I wanted to be but I’m here right now
You got to believe that I’m here to stay
If you want me to go, I’ll leave this way
Feeling me up while I’m sinking down
It’s better this way, you can watch me drown
Here is a voice where there’s no sound
Stuck in your head
But you don’t know what’s going down
I’ll be like I am alive, open arms, open eyes
I’ll hear your voice through the crowd
I can hear you screaming out my name
My name, my name, my name
Dreaming in love isn’t always howl
And you wanted to be but you can’t be now
Your’re in it, be good and you cannot wait
Showed you what taste your mind can’t take
Feeling me up while I’m sinking down
It’s better this way, you can watch me drown
Here is a voice where there’s no sound
Stuck in your head
But you don’t know what’s going down
I’ll be like I am alive, open arms, open eyes
I’ll hear your voice through the crowd
I can hear you screaming out my name
My name, my name, my name
I’ll be like I am alive, open arms, open eyes
I’ll hear your voice through the crowd
I can hear you screaming out my name
My name, my name, my name
(It's out now, it’s out now
It’s out now, it’s out now)
Een demonenliefhebber huilt altijd
Ik wilde zijn, maar ik ben hier nu
Je moet geloven dat ik hier ben om te blijven
Als je wilt dat ik ga, ga ik op deze manier weg
Me omhoog voelen terwijl ik wegzink
Het is beter zo, je kunt me zien verdrinken
Hier is een stem waar geen geluid is
Vast in je hoofd
Maar je weet niet wat er aan de hand is
Ik zal zijn alsof ik leef, open armen, open ogen
Ik hoor je stem door de menigte
Ik hoor je mijn naam schreeuwen
Mijn naam, mijn naam, mijn naam
Dromen in liefde is niet altijd gehuil
En je wilde het zijn, maar je kunt het nu niet zijn
Je doet mee, wees goed en je kunt niet wachten
Heeft je laten zien welke smaak je geest niet aankan
Me omhoog voelen terwijl ik wegzink
Het is beter zo, je kunt me zien verdrinken
Hier is een stem waar geen geluid is
Vast in je hoofd
Maar je weet niet wat er aan de hand is
Ik zal zijn alsof ik leef, open armen, open ogen
Ik hoor je stem door de menigte
Ik hoor je mijn naam schreeuwen
Mijn naam, mijn naam, mijn naam
Ik zal zijn alsof ik leef, open armen, open ogen
Ik hoor je stem door de menigte
Ik hoor je mijn naam schreeuwen
Mijn naam, mijn naam, mijn naam
(Het is nu uit, het is nu uit
Het is nu uit, het is nu uit)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt