
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ikk Nok , artiest - Philippe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Philippe
Er det nok for dig?
Er det nok for dig, for det nok for mig (CC er på den igen)
Er det nok for dig?
Er det nok for dig, for det ikk' nok for mig
Fortæl mig, er jeg nok for dig?
Så mange år sam', ja det ændret dig
Stadig på min grind, stadig med min' drenge
Sne, slud og regn alting det er kun for dig
Jeg venter stadig på dig
La' os ta' væk herfra
For mine dage de var stram
Men med dig, jeg har det rart
Hvis vi fortsætter sammen
Jeg fortsætter nok for mig selv
Mange ting er larm, men jeg kender knap nok mig selv
Jeg har det fra mig selv, jeg ved godt jeg var svær at lær' og kend'
Lær' og kend', lær' og kend', lær' og kend' (uh-a-uh-a-uh)
Det slet ikk' nok for dig
Det slet ikk' nok for mig
Hænger kun med min' drenge
Stadig herud i det regn, ja jeg venter ikk' på dig
Uh-a-uh-a-uh (nok for mig)
Uh-a-uh-a-uh (venter ikk' på dig)
Men kender du mig, hva så?
Har du hørt noget om mig, der ikk' passer?
Ikk' stress mig, sig mig tror du selv på at det passer?
Jeg' har masser af tid, ikk' kast dig selv
Der stadig lang vej, lang vej igen
Jeg ved godt at du venter derhjem'
Men du troede ikk' på mig, sig så hvorfor sku' jeg blive'?
Jeg fortsætter nok for mig selv
Mange ting er larm, men jeg kender knap nok mig selv
Jeg har det fra mig selv, jeg ved godt jeg var svær at lær' og kend'
Lær' og kend', lær' og kend', lær' og kend' (uh-a-uh-a-uh)
Det slet ikk' nok for dig
Det slet ikk' nok for mig
Hænger kun med min' drenge
Stadig herud i det regn, ja jeg venter ikk' på dig
Uh-a-uh-a-uh (nok for mig)
Uh-a-uh-a-uh (venter ikk' på dig)
Ja det, det sam' hvergang
Det den sam' sang som vi synger hvergang
Der' intet nyt herfra
Ja det, det sam' hvergang
Jeg ved godt jeg var svær at lær' og kend'
Lær' og kend', lær' og kend', lær' og kend' (uh-a-uh-a-uh-a)
Det slet ikk' nok for dig
Det slet ikk' nok for mig
Hænger kun med min' drenge
Stadig herud i det regn, ja jeg venter ikk' på dig
Uh-a-uh-a-uh (nok for mig)
Uh-a-uh-a-uh (venter ikk' på dig)
Is dat genoeg voor jou?
Is dat genoeg voor jou, dat is genoeg voor mij (CC staat er weer op)
Is dat genoeg voor jou?
Is het genoeg voor jou, want het is niet genoeg voor mij
Vertel me, ben ik genoeg voor jou?
Zoveel jaren Sam', ja, het heeft je veranderd
Nog steeds bezig, nog steeds met mijn jongens
Sneeuw, ijzel en regen alles is alleen voor jou
ik wacht nog steeds op je
Laten we gaan
Voor mijn dagen waren ze krap
Maar bij jou voel ik me goed
Als we samen doorgaan
Ik ga waarschijnlijk voor mezelf verder
Veel dingen zijn luidruchtig, maar ik ken mezelf nauwelijks
Ik heb het van mezelf, ik weet dat ik moeilijk te leren was' en te weten'
Leren' en weten', leren' en weten', leren' en weten' (uh-a-uh-a-uh)
Dat is niet genoeg voor jou
Dat is niet genoeg voor mij
Alleen rondhangen met mijn jongens
Nog steeds hier in de regen, ja, ik wacht op je
Uh-a-uh-a-uh (genoeg voor mij)
Uh-a-uh-a-uh (ik wacht niet op jou)
Maar je kent me, dus wat?
Heb je iets over mij gehoord dat niet past?
Beklemtoon me niet, zeg me, geloof je zelfs dat het past?
Ik heb tijd genoeg, verspil jezelf niet
Er is nog een lange weg te gaan, een lange weg te gaan
Ik weet dat je thuis wacht'
Maar je geloofde niet in mij, vertel me waarom ik bleef?
Ik ga waarschijnlijk voor mezelf verder
Veel dingen zijn luidruchtig, maar ik ken mezelf nauwelijks
Ik heb het van mezelf, ik weet dat ik moeilijk te leren was' en te weten'
Leren' en weten', leren' en weten', leren' en weten' (uh-a-uh-a-uh)
Dat is niet genoeg voor jou
Dat is niet genoeg voor mij
Alleen rondhangen met mijn jongens
Nog steeds hier in de regen, ja, ik wacht op je
Uh-a-uh-a-uh (genoeg voor mij)
Uh-a-uh-a-uh (ik wacht niet op jou)
Ja, het is elke keer hetzelfde
Het is hetzelfde liedje dat we elke keer zingen
Niets nieuws van hier
Ja, het is elke keer hetzelfde
Ik weet dat ik moeilijk was om te leren en te weten
Leren' en weten', leren' en weten', leren' en weten' (uh-a-uh-a-uh-a)
Dat is niet genoeg voor jou
Dat is niet genoeg voor mij
Alleen rondhangen met mijn jongens
Nog steeds hier in de regen, ja, ik wacht op je
Uh-a-uh-a-uh (genoeg voor mij)
Uh-a-uh-a-uh (ik wacht niet op jou)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt