Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lonely Dreamer , artiest - Philippe Baden Powell, David Linx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Philippe Baden Powell, David Linx
Today is like the closure of a season
Another one is waiting to be seen
The signs are all around above your head
Now I see light spread out on one big screen
Inside the search ongoing moves me forward
The journey would be worth the bumpy ride
I see that now the gaze’s likely ajar
I wake up and I know just what’s inside
The lonely dreamer’s never far away
He is like an angel at the break of day
A promise will be clearing up the night
His hand upon your shoulder soft and light
My temperature will rise with every touch
While waves are on the ocean far and crust
I am walking down the road I thought I knew
To find that after all I don’t know you
Don’t know much
Who would think
I would be
Out of touch
Don’t know much
Who would think
I would be out of touch
A tender smile is waiting for an outcome
A gentle nod to know it has been found
At times events will catch my heart off-guard
But I’ll never miss out on on the sound
A new beginning in a new direction
The world would need to knock on every door
For hearts to woven up to other dreams
To bridge the gap and swim river to shore
The lonely dreamer’s finding out what’s real
And praises every feel, color or steel
And soft returns until it’s time to make
Then flies back home and slowly starts to blink
The lonely dreamer never fears at night
He sits around remembering the light, then
Raises when the time has come to heal
He’ll change that dust till trust what he must feel
Don’t know much
Who would think
I would be
Out of touch
Don’t know much
Who would think
I would be out of touch
The lonely lonely dreamer
Today is like the closure of a season
Another one is waiting to be seen
The signs are all around above your head
Now I see life spread out on one big screen
Vandaag is als de afsluiting van een seizoen
Een andere wacht om gezien te worden
De tekens zijn overal boven je hoofd
Nu zie ik licht verspreid op één groot scherm
In de voortdurende zoektocht ga ik vooruit
De reis zou de hobbelige rit waard zijn
Ik zie dat de blik nu waarschijnlijk op een kier staat
Ik word wakker en ik weet precies wat erin zit
De eenzame dromer is nooit ver weg
Hij is als een engel bij het aanbreken van de dag
Een belofte zal de nacht opruimen
Zijn hand op je schouder zacht en licht
Mijn temperatuur stijgt bij elke aanraking
Terwijl de golven ver op de oceaan zijn en korsten
Ik loop over de weg waarvan ik dacht dat ik het wist
Om erachter te komen dat ik je toch niet ken
Weet niet veel
Wie zou denken?
Ik zou zijn
Buiten bereik
Weet niet veel
Wie zou denken?
Ik zou geen contact meer hebben
Een tedere glimlach wacht op een resultaat
Een zacht knikje om te weten dat het is gevonden
Soms zullen gebeurtenissen mijn hart overrompelen
Maar ik zal het geluid nooit missen
Een nieuw begin in een nieuwe richting
De wereld zou op elke deur moeten kloppen
Om harten te verweven met andere dromen
Om de kloof te overbruggen en de rivier naar de kust te zwemmen
De eenzame dromer ontdekt wat echt is
En prijst elk gevoel, elke kleur of elk staal
En zacht rendement totdat het tijd is om te maken
Vliegt dan terug naar huis en begint langzaam te knipperen
De eenzame dromer is 's nachts nooit bang
Hij zit rond en herinnert zich het licht, dan
Verhoogt wanneer de tijd is gekomen om te genezen
Hij zal dat stof veranderen totdat hij vertrouwt wat hij moet voelen
Weet niet veel
Wie zou denken?
Ik zou zijn
Buiten bereik
Weet niet veel
Wie zou denken?
Ik zou geen contact meer hebben
De eenzame eenzame dromer
Vandaag is als de afsluiting van een seizoen
Een andere wacht om gezien te worden
De tekens zijn overal boven je hoofd
Nu zie ik het leven verspreid op één groot scherm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt