Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Why , artiest - Phil Beaudreau, Dawaun Parker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phil Beaudreau, Dawaun Parker
AOE, we are!
Yeah, and tell me why would you do it?
You love it when you have it, but you cry when you lose it
This is my type of music
They say that you ain’t real till you die for the movement
I’d rather live for the moment
Dream vision and show it
You know it
You know they say you gotta live for yourself
Love kills and everything else is hell
Like the ones that the story seem to know it too well
They keep us broken so their lies can sell
Like stories of the walls coming down
Stories of fuse on the ground coming home to the prowl
And the loud shout, look up how we’ve come to now
Would you look at what we’ve done for the good of this town?
But is anybody seeing what I’m seeing
No heart, no pulse, but we’re bleeding
Go to sleep, keep American dreaming
We’re not just meat that a fat man’s biting
We should know about it now
Everything’s made so we can stay in the house sitting down
Like a good dog, and never come out
This is why we’re here
On the rock in the sky
In a world without wonder
And we’re wondering wild
This is how we are
Take the love out of life
When we take from another
We’re just left with the lie
Yeah
I just really wanna know what’s going on
See about who the men in black cars really are
We’re here to talk, take the black shades fully off
Look me in the eyes, then tell me that we’re better off
For putting kids in caskets, and all your bastards
Who’re giving guns for gain of the rich
With fat pockets in they’re wives fat asses
Have a good laugh and cling those glasses
'Cause the world is starting to feel
Something that’s wrong with the one at the wheel
And we’re coming down hard, bigger ideas
To let the rest of us down from under your heels
But you should know by now
Anything made so we can fly, gotta fall to the ground
Some day, and everyone does
This is why we’re here
On the rock in the sky
In a world without wonder
And we’re wondering wild
This is how we are
Take the love out of life
When we take from another
We’re just left with the lie
Yeah
Yeah, huh
It’s like a vision of RCA
A good doggy never leave
She just barks and plays
Obey what you’re told
You break the mold, then it’s over
You can be the good boy, I’ma be your soldier
This is why the country is still slipping
The vultures is still picking, the corpse is still living
Zombies sitting on the porch swing swinging
Democratic, Republican, what a fuck is the difference?
Posing for pictures and trying portraying images
Something you never will be and never was to begin with
You’re just a template, a cut-out
Do the wrong thing and get sniffed out
That’s when they put the cuffs out
They took the love out, we’re left with the lies
I have no disguise, no verdict, no alibis
I never wonder why, I just follow where I’m going through
Know who you are, follow what you know it’s true
It’s overdue when the game’s all screw face
Everybody talking out their neck or two face
Bootleg is the new real, no shoelace
Trapped underneath the boot heel, drinking Kool-Aid
And it’s only getting realer
Prescription the new crap, the doctor’s the new dealer
Absolute mix with something smooth that will kill ya
Sipping Molotovs, till I feel bust
And my mind is spinning
My eyes are glassy, drunk of these lies they pass me
Every rotation but they don’t ask me
And bullshit pain out of Tallahassee
No disrespect to the artist though
My calling is to say what we already know
It must come down if it’s up in the sky
And I ain’t saying how, I’m telling you this is why
AOE, dat zijn we!
Ja, en vertel me eens waarom je het zou doen?
Je vindt het geweldig als je het hebt, maar je huilt als je het verliest
Dit is mijn type muziek
Ze zeggen dat je niet echt bent totdat je sterft voor de beweging
Ik leef liever voor het moment
Droom visie en laat het zien
Je weet het
Je weet dat ze zeggen dat je voor jezelf moet leven
Liefde is dodelijk en al het andere is een hel
Zoals degenen die het verhaal te goed lijken te kennen
Ze houden ons kapot zodat hun leugens kunnen verkopen
Zoals verhalen over de muren die naar beneden komen
Verhalen van smelten op de grond die thuiskomen om rond te sluipen
En de luide schreeuw, kijk op hoe we nu zijn gekomen
Wil je kijken naar wat we hebben gedaan voor het welzijn van deze stad?
Maar ziet iemand wat ik zie?
Geen hart, geen hartslag, maar we bloeden
Ga slapen, blijf Amerikaans dromen
We zijn niet alleen vlees dat een dikke man bijt
We moeten het nu weten
Alles is zo gemaakt dat we zittend in huis kunnen blijven
Als een goede hond en kom er nooit uit
Dit is waarom we hier zijn
Op de rots in de lucht
In een wereld zonder wonder
En we vragen ons af wild
Dit is hoe we zijn
Haal de liefde uit het leven
Wanneer we van een ander nemen
We blijven alleen achter met de leugen
Ja
Ik wil gewoon heel graag weten wat er aan de hand is
Zien wie de mannen in zwarte auto's werkelijk zijn
We zijn hier om te praten, haal de zwarte tinten er helemaal uit
Kijk me in de ogen en vertel me dan dat we beter af zijn
Om kinderen in kisten te stoppen, en al je klootzakken
Die wapens geven voor het gewin van de rijken?
Met dikke zakken erin zijn het dikke ezels van vrouwen
Lach eens goed en houd die bril vast
Omdat de wereld begint te voelen
Er is iets mis met degene aan het stuur
En we komen hard naar beneden, grotere ideeën
Om de rest van ons van onder je hielen te laten vallen
Maar je zou het nu wel moeten weten
Alles wat gemaakt is zodat we kunnen vliegen, moet op de grond vallen
Op een dag, en dat doet iedereen
Dit is waarom we hier zijn
Op de rots in de lucht
In een wereld zonder wonder
En we vragen ons af wild
Dit is hoe we zijn
Haal de liefde uit het leven
Wanneer we van een ander nemen
We blijven alleen achter met de leugen
Ja
Ja, hé
Het is als een visie van RCA
Een goede hond gaat nooit weg
Ze blaft en speelt gewoon
Gehoorzaam wat je wordt verteld
Je breekt de mal, dan is het voorbij
Jij kunt de brave jongen zijn, ik ben je soldaat
Dit is de reden waarom het land nog steeds aan het afglijden is
De gieren plukken nog steeds, het lijk leeft nog
Zombies zittend op de schommel schommel op de veranda
Democratisch, Republikeins, wat is het verschil?
Poseren voor foto's en proberen afbeeldingen te portretteren
Iets wat je nooit zult zijn en nooit was om mee te beginnen
Je bent slechts een sjabloon, een uitsnede
Doe het verkeerde en laat je besnuffelen
Dat is wanneer ze de handboeien omdoen
Ze hebben de liefde eruit gehaald, we blijven achter met de leugens
Ik heb geen vermomming, geen vonnis, geen alibi'
Ik vraag me nooit af waarom, ik volg gewoon waar ik doorheen ga
Weet wie je bent, volg wat je weet dat het waar is
Het is te laat als de game helemaal op zijn kop staat
Iedereen praat uit hun nek of twee gezichten
Bootleg is de nieuwe echte, geen schoenveter
Gevangen onder de hiel van de laars, Kool-Aid . drinkend
En het wordt alleen maar realistischer
Recept de nieuwe rotzooi, de dokter is de nieuwe dealer
Absolute mix met iets glads dat je zal doden
Molotovs nippen, tot ik me kapot voel
En mijn geest draait
Mijn ogen zijn glazig, dronken van deze leugens die ze me doorgeven
Elke rotatie, maar ze vragen me niet
En bullshit pijn uit Tallahassee
Maar geen gebrek aan respect voor de artiest
Mijn roeping is om te zeggen wat we al weten
Het moet naar beneden komen als het in de lucht is
En ik zeg niet hoe, ik zeg je dit is waarom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt