
Hieronder staat de songtekst van het nummer Had It All Wrong , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’ve never felt this human
Until I lost my way
And it was never worth it
To mold up this dry clay
Well I have decided
To gamble with death
As long as he won’t find out
That I don’t know the rules
Of this game that we play
But I’m sure we grasped them now
I wrote a prayer in the flame
And then the rain came
I rushed to dive
Though I can’t swim
I need a savior
(Woah, woah)
Had it all wrong
(Woah, woah)
Had it all wrong
I feel like I’m treading water
I’ve coupled tears with rain
So that you can’t part
The bitterness from sweet shame
And I should have known
That the bst way to die
Is to simply to fall in love
This one tar I’ve shed
For your useless outcry
Was too pure to be enough
I wrote a prayer in the flame
And then the rain came
I rushed to dive
Though I can’t swim
I need a savior
(Woah, woah)
Had it all wrong
(Woah, woah)
Had it all wrong
I know it now, I know it now
It’s only human to be wrong
I know it now, I know it now
If you’re not lost, you can’t be found
I wrote a prayer in the flame
And then the rain came
I rushed to dive
Though I can’t swim
I need a savior
I wrote a prayer in the flame
And then the rain came
I rushed to dive
Though I can’t swim
I need a savior
(Woah, woah)
Had it all wrong
(Woah, woah)
Had it all wrong
Had it all wrong
Had it all wrong
Ik heb me nog nooit zo menselijk gevoeld
Tot ik de weg kwijt raakte
En het was het nooit waard
Om deze droge klei te vormen
Nou, ik heb besloten
Om te gokken met de dood
Zolang hij er niet achter komt
Dat ik de regels niet ken
Van deze game die we spelen
Maar ik weet zeker dat we ze nu hebben begrepen
Ik schreef een gebed in de vlam
En toen kwam de regen
Ik haastte me om te duiken
Hoewel ik niet kan zwemmen
Ik heb een redder nodig
(Wauw, Wauw)
Had het helemaal mis
(Wauw, Wauw)
Had het helemaal mis
Ik heb het gevoel dat ik aan het watertrappelen ben
Ik heb tranen gekoppeld aan regen
Zodat je niet kunt scheiden
De bitterheid van zoete schaamte
En ik had het kunnen weten
Dat is de beste manier om te sterven
Is om gewoon verliefd te worden
Deze ene teer die ik heb afgeworpen
Voor je nutteloze verontwaardiging
Was te puur om genoeg te zijn
Ik schreef een gebed in de vlam
En toen kwam de regen
Ik haastte me om te duiken
Hoewel ik niet kan zwemmen
Ik heb een redder nodig
(Wauw, Wauw)
Had het helemaal mis
(Wauw, Wauw)
Had het helemaal mis
Ik weet het nu, ik weet het nu
Het is ook maar menselijk om het mis te hebben
Ik weet het nu, ik weet het nu
Als je niet verdwaald bent, kun je niet worden gevonden
Ik schreef een gebed in de vlam
En toen kwam de regen
Ik haastte me om te duiken
Hoewel ik niet kan zwemmen
Ik heb een redder nodig
Ik schreef een gebed in de vlam
En toen kwam de regen
Ik haastte me om te duiken
Hoewel ik niet kan zwemmen
Ik heb een redder nodig
(Wauw, Wauw)
Had het helemaal mis
(Wauw, Wauw)
Had het helemaal mis
Had het helemaal mis
Had het helemaal mis
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt