
Hieronder staat de songtekst van het nummer God Made Man , artiest - Phatfish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phatfish
God made man
Gave him rule over Earth and sea
There was friendship and harmony
Between creator and humanity
Then temptation came
And foolishly man disobeyed
From them two came into the world
And in his shame man could no longer stand in the presence of God
His thoughts became futile
His heart was darkened
And he exchanged the truth of God for a lie
Worship created things, rather than God himself
Giving over to his shameful desires
But God has a plan to reconcile his people back to him
Unfolding down through history
For he so lover the world
That he gave to man his only son and punished him instead of us
Bruised for me, he was hung upon a tree
Mocked and cursed for all to see
The Lord and Saviour of humanity
And then the darkness came
Evil thought he’d won the day
But death could not hold onto him and on day three he rose again
The price was fully paid
But God has a plan to reconcile his people back to him
Unfolding down through history
For he so lover the world
That he gave to man his only son and punished him instead of us.
x2
God made man
Gave him rule over Earth and sea
There was friendship and harmony
God heeft de mens gemaakt
Gaf hem heerschappij over de aarde en de zee
Er was vriendschap en harmonie
Tussen schepper en mensheid
Toen kwam de verleiding
En de dwaze man gehoorzaamde niet
Van hen zijn er twee ter wereld gekomen
En in zijn schaamte kon de mens niet langer in de tegenwoordigheid van God staan
Zijn gedachten werden nutteloos
Zijn hart was verduisterd
En hij verruilde de waarheid van God voor een leugen
Aanbidding schiep dingen, in plaats van God zelf
Overgeven aan zijn beschamende verlangens
Maar God heeft een plan om zijn volk weer met hem te verzoenen
Ontvouwen door de geschiedenis
Want hij houdt zo van de wereld
Dat hij zijn enige zoon aan de mens gaf en hem strafte in plaats van ons
Gekneusd voor mij, werd hij aan een boom gehangen
Bespot en vervloekt voor iedereen om te zien
De Heer en Heiland van de mensheid
En toen kwam de duisternis
Evil dacht dat hij de dag gewonnen had
Maar de dood kon hem niet vasthouden en op dag drie stond hij weer op
De prijs werd volledig betaald
Maar God heeft een plan om zijn volk weer met hem te verzoenen
Ontvouwen door de geschiedenis
Want hij houdt zo van de wereld
Dat hij zijn enige zoon aan de mens gaf en hem strafte in plaats van ons.
x2
God heeft de mens gemaakt
Gaf hem heerschappij over de aarde en de zee
Er was vriendschap en harmonie
Phatfish • 2003
Phatfish • 2008
Phatfish • 2008
Phatfish • 2008
Phatfish • 2001
Phatfish • 2014
Phatfish • 2008
Phatfish • 2007
Phatfish • 2001
Phatfish • 2001
Phatfish • 2007
Phatfish • 2001
Phatfish, Lou Fellingham • 2012
Phatfish • 1997
Phatfish • 1997
Phatfish • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt