
Hieronder staat de songtekst van het nummer Preying with the Mantis , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Plumes of smoke are rising from the city streets below
Stainless steel and candle wax cast a sickly glow
Let us prey
Death will stalk the streets tonight in leather faded grey
The echoed screams of agony ring in the canyon’s break
Each and every night he pulls the sword out of the stone
Preying with the mantis
Surgical precision but the work is never done
So much sin and so much pain-
Rise with the setting sun
Through darkened panes the silent eyes watch the canyon floor
The hunter now the hunted when death slips out the door
Each and every night he pulls the sword out of the stone
Preying with the mantis
Through the damp and silent streets past pyramids of light
Keeping to the shadows-
A creature of the night
The crush of flesh, caress of steel, the sound of breaking bone
As night fades into nothing the mantis stands alone
Each and every night he pulls the sword out of the stone
Preying with the mantis
Rookpluimen stijgen op uit de straten beneden in de stad
Roestvrij staal en kaarsvet geven een ziekelijke gloed
Laten we ten prooi vallen
De dood zal vanavond door de straten sluipen in vervaagd leergrijs
Het weergalmende geschreeuw van pijn klinkt in de kloof van de kloof
Elke nacht trekt hij het zwaard uit de steen
Azen met de bidsprinkhaan
Chirurgische precisie, maar het werk is nooit af
Zoveel zonde en zoveel pijn...
Sta op met de ondergaande zon
Door verduisterde ruiten kijken de stille ogen naar de bodem van de kloof
De jager nu de gejaagde wanneer de dood de deur uit glipt
Elke nacht trekt hij het zwaard uit de steen
Azen met de bidsprinkhaan
Door de vochtige en stille straten langs piramides van licht
Bij de schaduw blijven-
Een wezen van de nacht
Het verbrijzelen van vlees, het strelen van staal, het geluid van brekend bot
Terwijl de nacht in het niets vervaagt, staat de bidsprinkhaan alleen
Elke nacht trekt hij het zwaard uit de steen
Azen met de bidsprinkhaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt