Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear God , artiest - Phantogram met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phantogram
What would I do?
And what would I do?
What would I do
Without you?
Take me out of this world I'm living in
Tell, tell my friends cause I know I'mma see again
Hey Dear God
Show me how to rope a dope
Don't know why
I want you to see it
I want you to feel it
Dear dear God
Why's there so much fight in them eyes
I want you to see it
I want you to feel it
Dear God you save the only lonely lives
I'm feeling good
I'm feeling fine
These days I see too much
I ain't got time
I'm out of sight
I'm out of mind
Take me out of this world I'm living in
Tell, tell my friends cause I know I'mma see again
Hey Dear God
You've heard it know it note for note
Blows my mind
I want you to feel me
I want you to see it
Dear Dear God
It's here, it's all so clear
And my heart survi-i-i-i-ives
I-i-i-i-i-ives
Dear God you save the only lonely lives
I'm feeling good
I'm feeling fine
These days I see too much
I ain't got time
I'm out of sight
I'm out of mind
(And what would I do?)
Take me out of this world I'm living in
Tell, tell my friends cause I know I'mma see again
Take me out of this world I'm living in
Tell, tell my friends cause I know I'mma see again
Take me out of this world I'm living in
Tell, tell my friends cause I know I'mma see again
Wat zou ik doen?
En wat zou ik doen?
Wat zou ik doen
Zonder jou?
Haal me uit deze wereld waarin ik leef
Vertel, vertel het mijn vrienden, want ik weet dat ik het weer zal zien
Hey lieve God
Laat me zien hoe je een dope moet touwen
Weet niet waarom
Ik wil dat je het ziet
Ik wil dat je het voelt
Lieve lieve God
Waarom is er zoveel strijd in die ogen?
Ik wil dat je het ziet
Ik wil dat je het voelt
Lieve God, je redt de enige eenzame levens
Ik voel me goed
Ik voel me goed
Tegenwoordig zie ik te veel
ik heb geen tijd
ik ben uit het zicht
ik ben gek
Haal me uit deze wereld waarin ik leef
Vertel, vertel het mijn vrienden, want ik weet dat ik het weer zal zien
Hey lieve God
Je hebt het gehoord, weet het, noot voor noot
Perplex van staan
Ik wil dat je me voelt
Ik wil dat je het ziet
Beste lieve God
Het is hier, het is allemaal zo duidelijk
En mijn hart overleeft
Ik-ik-ik-ik-ik-ives
Lieve God, je redt de enige eenzame levens
Ik voel me goed
Ik voel me goed
Tegenwoordig zie ik te veel
ik heb geen tijd
ik ben uit het zicht
ik ben gek
(En wat zou ik doen?)
Haal me uit deze wereld waarin ik leef
Vertel, vertel het mijn vrienden, want ik weet dat ik het weer zal zien
Haal me uit deze wereld waarin ik leef
Vertel, vertel het mijn vrienden, want ik weet dat ik het weer zal zien
Haal me uit deze wereld waarin ik leef
Vertel, vertel het mijn vrienden, want ik weet dat ik het weer zal zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt