Mighty - Petter, Newkid

Mighty - Petter, Newkid

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 3:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mighty , artiest - Petter, Newkid met vertaling

Tekst van het liedje " Mighty "

Originele tekst met vertaling

Mighty

Petter, Newkid

Originele tekst

Låt mig få berätta hur du ska ta dig fram

Det är inte lätt att navigera

Det är inget litet land

Det här är konst, det här är slit

Det här är blood svett och beats

Det här är själ, det härkraft, det här är drömmarna jag haft

Låt mig få berätta hur du ska ta dig fram

Det är inte lätt att navigera

Det är inget litet land

Det här är konst, det här är slit

Det här är blood svett och beats

Det här är själ, det här kraft, det här är drömmarna jag haft

Ångest, stress, den som vinner är bäst

Det här är kraven på mig själv, det här är all jävla press

Jag är tillbaks i mitt micbås, tillbaks för det är mitt år

TIllbaks med en ny släng tillbaks som en snyting

Så jävla hård men jag grindar som ett psycho

Alltid samma hypemode, tillbaka i din iphone

Tillbaks på min bullshit, tillbaks på plats

Jag är tillbaks i stan, jag är tillbaks i natt

Se jag lärde mig knyta skor, har det funnits i mitt blod, det brukar inte kunna

tas itu

För jag har härdats av dina slag så när jag kommer tillbaks är jag starkare än

jag var förut

Ser varje hinder som en chans för jag vet att jag kan och ger mig inte förrän

jag har det i lås

Och jag lärde mig efterhand att lita på min spegelbild men det känns som ingen

annan förstår

Det här är konflikter och bråk, där sista ordet är hårt

Det här är ont i magen när jag går till jobbet är svårt

Det här är glada dagar när jag bara flyger fram

Det här är frihet i livet när ingen styr min hand

Ibland är allt perfekt i flera dagar i streck

Ibland så faller jag tillbaks helt slagen och knäckt

Bitterljuvt för livet är sjukt

Det här är vinden har vänt, det här är min tur nu

Kommer alltid tillbaks, det är en ny dag idag

Det är något jag lärt mig av det är som en vanesak

Det här är början på allt där rinner allting över

Det här är fem hårda ronder, det här är mina fucking bröder

Så på totalt, det här går galet bra

Det här är fel jävla val, det här är smarta drag

Det här är beats för att mangla dig, ingen skit kan bli sannare

Det här är fett fokuserat, skriver sexton på min kammare

Om livet är ett minfält så trampar jag rätt

Jag är beredd att göra allt, blod tårar och svett

Om det är något jag har lärt, inget kommer lätt och inget är som det ser ut

Det här är möten och snack

Det här är en budget som går back

Det här är hårda ord i gruvan när man sällan får ett tack

Det här är skattesmäll, det här är fucking hell

Det här är landet runt från hotell till hotell

Jag har sett flera städer än jag kan minnas

För jag lever min dröm, och drömmer om tid att hinna visa allt jag kan

Det här är prestige, det här är stolthet

Det här är knas, det här är tjafs

Det här är stora jävla egon som slåss om några lax

Lovord och löften, sanningar och baktal

Vilka …, det här är frågor utan bra svar

Svek, när du luktar deg för om du … för mig är det så mycket mer

Världen är skev, men fuck it jag vägrar att det ska dra mig ner

Det här är allvar och lek, det här är lögner och svek

Det här är soft, det här är cool, det här är villa med pool

Det här är tomma lokaler, det här är svidande kritik

Det här är stora festivaler med en galen publik

Ser varje hinder som en chans för jag vet att jag kan och ger mig inte förrän

jag har det i lås

Och jag lärde mig efterhand att lita på min spegelbild men det känns som ingen

annan förstår

Liedvertaling

Laat me je vertellen hoe je verder moet

Navigatie is niet eenvoudig

Het is geen klein land

Dit is kunst, dit is zwoegen

Dit is bloed zweet en beats

Dit is ziel, deze kracht, dit zijn de dromen die ik had

Laat me je vertellen hoe je verder moet

Navigatie is niet eenvoudig

Het is geen klein land

Dit is kunst, dit is zwoegen

Dit is bloed zweet en beats

Dit is ziel, deze kracht, dit zijn de dromen die ik had

Angst, stress, de winnaar is de beste

Dit zijn de eisen die aan mezelf worden gesteld, dit is allemaal verdomde druk

Ik ben terug in mijn microfoonhokje, terug omdat het mijn jaar is

Terug met een nieuwe throwback als verklikker

Zo verdomd hard maar ik poort als een psycho

Altijd dezelfde hypemode, terug in je iphone

Terug naar mijn bullshit, terug op zijn plaats

Ik ben terug in de stad, ik ben terug vanavond

Kijk, ik heb schoenen leren strikken, het zit in mijn bloed, het kan meestal niet

tas itu

Omdat ik verhard ben door jouw slagen, dus als ik terugkom ben ik sterker dan

ik was eerder

Zie elk obstakel als een kans omdat ik weet dat ik het kan en niet zal opgeven tot

ik heb het op slot

En geleidelijk leerde ik mijn spiegelbeeld te vertrouwen, maar het voelt als niemand

een ander begrijpt

Dit zijn conflicten en ruzies, waarbij het laatste woord hard is

Dit is buikpijn als ik naar mijn werk ga is moeilijk

Dit zijn gelukkige dagen waarop ik gewoon vooruit vlieg

Dit is vrijheid in het leven als niemand mijn hand controleert

Soms is alles meerdere dagen achter elkaar perfect

Soms val ik volledig geslagen en gebroken terug

Bitterzoet voor het leven is ziek

Dit is de wind is gedraaid, dit is mijn beurt nu

Zal altijd terugkomen, het is een nieuwe dag vandaag

Het is iets dat ik ervan heb geleerd, het is als een gewoonte

Dit is het begin van alles waar alles over stroomt

Dit zijn vijf harde rondes, dit zijn mijn verdomde broers

Dus over het algemeen gaat dit heel goed

Dit zijn verdomde verkeerde keuzes, dit zijn slimme zetten

Dit zijn beats om je te verminken, geen shit kan meer waar zijn

Dit is vet gericht, schrijft zestien op mijn kamer

Als het leven een mijnenveld is, stap ik naar rechts

Ik ben klaar om alles te doen, bloed, tranen en zweet

Als het iets is dat ik heb geleerd, gaat niets vanzelf en is niets wat het lijkt

Dit zijn ontmoetingen en gesprekken

Dit is een budget dat achteruit gaat

Dit zijn harde woorden in de mijn als je zelden een bedankje krijgt

Dit is tax slam, dit is verdomde hel

Dit is het land rondom van hotel tot hotel

Ik heb meer steden gezien dan ik me kan herinneren

Omdat ik mijn droom leef, en droom van tijd om alles te laten zien wat ik kan

Dit is prestige, dit is trots

Dit is onzin, dit is onzin

Dit zijn grote verdomde ego's die vechten om wat zalm

Lof en beloften, waarheden en laster

Welke…, dit zijn vragen zonder goede antwoorden

Verraad, als je deeg ruikt als je... voor mij is het zoveel meer

De wereld is krom, maar fuck it, ik weiger me erdoor te laten trekken

Dit is ernst en spel, dit is leugens en verraad

Dit is zacht, dit is cool, dit is een villa met zwembad

Dit is een leeg pand, dit is vernietigende kritiek

Dit zijn grote festivals met een waanzinnig publiek

Zie elk obstakel als een kans omdat ik weet dat ik het kan en niet zal opgeven tot

ik heb het op slot

En geleidelijk leerde ik mijn spiegelbeeld te vertrouwen, maar het voelt als niemand

een ander begrijpt

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt