
Hieronder staat de songtekst van het nummer Minnen , artiest - Petter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Petter
Jag minns dom flesta, Söders allra bästa
Bilder dyker upp jag lägger tyngd på det mesta
Minuter och sekunder, berg och avgrunder
Vissa klättra upp andra gick under
Jag minns mina dagar, minnen jag jagar
Håller allting vid liv, ser till att det inte flagnar
Vad skönt allting var när man var liten, satt aldrig i
Skiten, vi dela alltid broderligt på biten
Men det börja i skolan, jag ville va som polarn
Grabbarna pressa de vet du borde spola’n
Kröken, röken, där kommer fröken
Kvartssamtal sen var allt bara öken
Jag minns det som idag, på den tiden var det drag
Polarna var äkta vi spelade i samma lag
Söderkamraterna vi torska alla matcher
Bortaplan, vi spela på skumma platser
Ola i buren som en sten i tamburen
Pejje och jag vi fick stå längst fram i muren
Raka spåret till Fjällis, pappa Kalle bjöd på glass
Teodor minns du vi brukade röka på dass
Jag minns dom flesta, Söders allra bästa
Bilder dyker upp jag lägger tyngd på det mesta
Minuter och sekunder, berg och avgrunder
Vissa klättra upp andra gick under
Jag minns dom flesta, Söders allra bästa
Bilder dyker upp jag lägger tyngd på det mesta
Minuter och sekunder, berg och avgrunder
Vissa klättra upp andra gick under
Jeppe, minns du spelen som vi tjacka?
Burkar som vi racka?
Lärare som blev lacka när du
Bombade skolan från topp till tå?
Det var
Då nu målar du med riktig panå
Staffe baffenino, jocke och grizzly man blev
Dizzy, ett mundiarréparadis
Nino digga whisky, min morsa fick en kris
När brorsan kom hem med en argsint polis
Och farsan flög i taket när han drog en repris
Nu är han reko, jobbar, har barn och tar pris
Fryshuset jag minns låg mitt i vår provins
Vi hängde, slängde, sprang runt och bara drällde
Var beredda när det gällde att representera vårat välde
La smällare i brevlådor, sprang när det smällde
Jag var en liten skit som blivit packad på sprit
Sprang runt och kaxa och latjade bandit
Jag minns dom flesta, Söders allra bästa
Bilder dyker upp jag lägger tyngd på det mesta
Minuter och sekunder, berg och avgrunder
Vissa klättra upp andra gick under
Min brorsa, min idol gick i nian i Sofia
Imiterade, studerade, blev en klockren kopia
Och minnena finns kvar, det är sånt som jag spar
«Ner på knä» det var en vanlig kommentar
Fredde fixa brud, han var först på att träffa hud
Oskulden rök vi betraktade han som gud
Gestapoförhör, vi fråga han i kör
Hur det känns när man en tjej i bakifrån kör
Jag minns den värsta nia som gick på Sofia
Hamna alltid i tjafs och var fullast på Lucia
Fråga mej om en tia, jag blev skraj som en fisk
Javisst sträckte fram den och darra som en kvist
En tonårings aspekt, det handla om respekt
Langa upp gruset direkt eller näsan blev knäckt
Jag växte upp som en man, vi har respekt för varann
Det var nånting som hände för rädslan försvann
Åren gick jag träffade en helt ny klick
Jag ser dig ibland men med samma gamla blick
Sofias tyrann, sjuornas diktator
Skickade gråtande killar till vår vrickade kurator
Du var skolans bandit som gick på en nit
Nu är jag van vid det värsta och tar ingen skit
Jag minns dom flesta, Söders allra bästa
Bilder dyker upp jag lägger tyngd på det mesta
Minuter och sekunder, berg och avgrunder
Vissa klättra upp andra gick under
Ik herinner me de meeste van hen, de allerbeste van Söder
Foto's verschijnen. Ik leg gewicht op de meeste dingen
Minuten en seconden, bergen en afgronden
Sommigen klimmen omhoog, anderen gingen onder
Ik herinner me mijn dagen, herinneringen die ik achtervolg
Houdt alles in leven, zorgt ervoor dat het niet afbladdert
Wat was alles leuk toen je klein was, zat er nooit in
Shit, we delen altijd de broederschap
Maar het begon op school, ik wilde als de ijsbeer zijn
De jongens pushen ze weten dat je moet doorspoelen
De curve, de rook, daar komt de miss
Een kwartier geleden was alles gewoon woestijn
Ik herinner het me als vandaag, in die tijd was het een sleur
De palen waren echt, we speelden in hetzelfde team
De zuidelijke kameraden die we alle wedstrijden hebben gecodeerd
Away, we spelen op schaduwrijke plekken
Ola in de kooi als een steen in de hal
Pejje en ik moesten vooraan bij de muur gaan staan
Rechte weg naar Fjällis, vader Kalle bood ijs aan
Teodor weet je nog dat we op dass rookten?
Ik herinner me de meeste van hen, de allerbeste van Söder
Foto's verschijnen. Ik leg gewicht op de meeste dingen
Minuten en seconden, bergen en afgronden
Sommigen klimmen omhoog, anderen gingen onder
Ik herinner me de meeste van hen, de allerbeste van Söder
Foto's verschijnen. Ik leg gewicht op de meeste dingen
Minuten en seconden, bergen en afgronden
Sommigen klimmen omhoog, anderen gingen onder
Ja, herinner je je de games die we jacken nog?
Potten die we rekken?
Leraar die lak werd toen jij
Heeft de school van top tot teen gebombardeerd?
Het was
Dan schilder je nu met het juiste paneel
Staffe baffenino, jocke en grizzly man werd
Duizelig, een alledaags paradijs
Nino graaft whisky, mijn moeder had een crisis
Toen de broer thuiskwam met een boze politieagent
En de vader vloog naar het plafond toen hij een herhaling tekende
Nu is hij OK, aan het werk, kinderen krijgen en prijzen winnen
Het vrieshuis dat ik me herinner stond midden in onze provincie
We hingen, gooiden, renden rond en kwijlden gewoon
Wees voorbereid om onze macht te vertegenwoordigen
Zet vuurwerk in brievenbussen, rende wanneer het sloeg
Ik was een kleine stront die vol zat met drank
Ren rond en koekoek en luie bandiet
Ik herinner me de meeste van hen, de allerbeste van Söder
Foto's verschijnen. Ik leg gewicht op de meeste dingen
Minuten en seconden, bergen en afgronden
Sommigen klimmen omhoog, anderen gingen onder
Mijn broer, mijn idool ging naar de negende klas in Sofia
Geïmiteerd, bestudeerd, werd een perfecte kopie
En de herinneringen zijn er nog steeds, dat is wat ik bewaar
"Op je knieën" was een veelgehoorde opmerking
Fredde fixa bruid, hij was de eerste die de huid ontmoette
De onschuld van rook, we beschouwden hem als god
Gestapo verhoor, we vragen hem in het koor
Hoe het voelt als je een meisje van achteren bestuurt
Ik herinner me de slechtste negen die op Sofia ging
Kom altijd in de problemen en wees vol op Lucia
Vraag me naar een tien, ik werd funky als een vis
Natuurlijk strekte het zich uit en trilde als een takje
Het aspect van een tiener, het gaat om respect
Extrudeer het grind onmiddellijk of de neus werd gebarsten
Ik ben opgegroeid als een man, we hebben respect voor elkaar
Het was iets dat gebeurde omdat de angst verdween
Door de jaren heen ontmoette ik een hele nieuwe kliek
Ik zie je soms, maar met dezelfde oude blik
Sofia de tiran, de dictator van de zeven
Huilende jongens naar onze gestoorde curator gestuurd
Jij was de schoolbandiet die tekeer ging
Nu ben ik gewend aan het ergste en neem ik geen shit
Ik herinner me de meeste van hen, de allerbeste van Söder
Foto's verschijnen. Ik leg gewicht op de meeste dingen
Minuten en seconden, bergen en afgronden
Sommigen klimmen omhoog, anderen gingen onder
Clemens, Petter • 2018
Daniel Adams-Ray, Lilla Namo, Petter • 2013
Tjuvjakt, Petter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt