
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tårar , artiest - Petter, Feven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Petter, Feven
Första gunen jag såg, jag var 15 år
Han flasha runt den där på Fryshusets innergård
Alla visste, men ingen såg
Han va min idol, han va den som ingen pilla på
Som förr i tiden var det knytnävsslag
Och det var skryt verbalt, nu e det ny världsslag
Uh, ingen som bryr sig, handlar först och tänker sen
Likgiltig attityd sen i fängelsen
Jorden gömmer en och tiden glömmer
Tre steg tillbaks för varje mag som dom tömmer
Hämden e gränslös, långtifrån känslor
Utanförskapet blir till hatet, som bränsle
Kyrkogården är en syskonsäng
Och stafettpinnen går till han som nyss kom hem
Det händer överallt nu, briserar som bomber
Döden e blind, men stark när den kommer
Vi lever i en sjuk värld, tiden e nu här
Tårar faller, söner skickas på sin slutfärd
Inga slagsmål, det e granater och skjutjärn
Fastnat i spiralen i en sjuk värld
Ser ingen utväg, jag sa tiden e nu här
Tårar faller, unga män på sin slutfärd
Nu för tiden är det skjutjärn
Dom har fastnat i spiralen i en sjuk värld
Verkligheten doftar blodspill
Ännu ett mord till, oskyldiga lever med hotbild
Skoningslösa, statistiken e sinnessjuk
Det e mer än bilar som brinner nu
Inga pansarvagnar kan stoppa dom drömlösa
Medans mammor ligger sömnlösa
Tragedier, hänsynslösa manövrar
Hur många unga liv till ska förstöras?
Hur många skott till kan bli till rubriker?
Spaltmeter texter, e det samhället som sviker?
Händer konstant, det e inte första, andra gången
Döden e blind, men stark när den kommer
Vi lever i en sjuk värld, tiden e nu här
Tårar faller, söner skickas på sin slutfärd
Inga slagsmål, det e granater och skjutjärn
Fastnat i spiralen i en sjuk värld
Ser ingen utväg, jag sa tiden e nu här
Tårar faller, unga män på sin slutfärd
Nu för tiden är det skjutjärn
Dom har fastnat i spiralen i en sjuk värld
Uh, dundrar in helt sporadiskt, magiskt
Fuck statiskt, jag e dynamisk
Så tragiskt, vad dom e redo att göra för en bagis
Drrrrä, blasta en broder för småpotatis
Ett hett tips, du måste va lite klipsk
Riktiga G: s går i kostym och slips
Och tjänar riktiga stacks, dom långsiktiga hacks
Som varar över tid, yeah, ni bygger pyramid
Respekt hit dit, kompis stack the cash
Dom rör sig under ytan, ingen flash pizzazz
Bitch ass, och har du mage att överhuvudtaget
Låta din mamma gråta varje dag, hela dagen?
Men nu till saken, har ill skillsen, jag e nagel
Barca till L Akalla till Bronxhagen
Till domedagen, sigh, tillbaks till ordinarie
Feven e tillbaka, säg bye bye till min vikarie
Vi lever i en sjuk värld, tiden e nu här
Tårar faller, söner skickas på sin slutfärd
Inga slagsmål, det e granater och skjutjärn
Fastnat i spiralen i en sjuk värld
Ser ingen utväg, jag sa tiden e nu här
Tårar faller, unga män på sin slutfärd
Nu för tiden är det skjutjärn
Dom har fastnat i spiralen i en sjuk värld
Eerste pistool dat ik zag, ik was 15 jaar oud
Hij flitste rond die ene op de binnenplaats van Fryshuset
Iedereen wist het, maar niemand zag het
Hij was mijn idool, hij was degene die niemand aanraakte
Net als in het verleden was het een vuistgevecht
En het was verbaal opscheppen, nu is het een nieuwe wereldstrijd
Uh, het kan niemand iets schelen, eerst handelen en dan denken
Onverschillige houding laat in de gevangenis
De aarde verbergt er een en de tijd vergeet
Drie stappen terug voor elke maag die ze ledigen
Wraak is grenzeloos, verre van emotie
Uitsluiting verandert in haat, als brandstof
De begraafplaats is een bed voor broers en zussen
En het stokje gaat naar degene die net thuiskwam
Het gebeurt nu overal en explodeert als bommen
De dood is blind, maar sterk als het erop aankomt
We leven in een zieke wereld, de tijd is nu hier
Tranen vallen, zonen worden op hun laatste reis gestuurd
Geen gevechten, er zijn granaten en jachtgeweren
Vast in de spiraal van een zieke wereld
Zie geen uitweg, ik zei tijd e nu hier
Tranen vallen, jonge mannen op hun laatste reis
Tegenwoordig is het gietijzer
Ze zitten vast in de spiraal van een zieke wereld
De realiteit ruikt naar bloedvergieten
Weer een moord, onschuldige mensen leven met bedreigingen
Genadeloos, statistiek en krankzinnig
Het is meer dan auto's die nu branden
Geen gepantserde voertuigen kunnen ze droomloos stoppen
Terwijl moeders slapeloos zijn
Tragedies, meedogenloze manoeuvres
Hoeveel jonge levens moeten er nog vernietigd worden?
Hoeveel meer shots kunnen de krantenkoppen halen?
Kolommeterteksten, de samenleving die faalt?
Gebeurt constant, het is niet de eerste, tweede keer
De dood is blind, maar sterk als het erop aankomt
We leven in een zieke wereld, de tijd is nu hier
Tranen vallen, zonen worden op hun laatste reis gestuurd
Geen gevechten, er zijn granaten en jachtgeweren
Vast in de spiraal van een zieke wereld
Zie geen uitweg, ik zei tijd e nu hier
Tranen vallen, jonge mannen op hun laatste reis
Tegenwoordig is het gietijzer
Ze zitten vast in de spiraal van een zieke wereld
Uh, dondert volledig sporadisch binnen, magisch
Neuk statisch, ik ben dynamisch
Zo tragisch, wat zijn ze bereid te doen voor een bagage
Drrrrä, schiet een broer op voor kleine aardappelen
Een hete tip, je moet wel een beetje snel zijn
Echte G's gaan in een pak en stropdas
En verdien echte stapels, de langetermijnhacks
Dat duurt na verloop van tijd, ja, je bouwt een piramide
Respect hit daar, maatje stapel het geld
Ze bewegen onder het oppervlak, geen flitsende pit
Bitch ass, en heb je die maag überhaupt?
Je moeder elke dag laten huilen, de hele dag?
Maar nu ter zake, kwalen, ik heb een spijker
Barca naar L Akalla naar Bronxhagen
Naar de dag des oordeels, zucht, terug naar gewoon
Feven e terug, zeg vaarwel tegen mijn vervanger
We leven in een zieke wereld, de tijd is nu hier
Tranen vallen, zonen worden op hun laatste reis gestuurd
Geen gevechten, er zijn granaten en jachtgeweren
Vast in de spiraal van een zieke wereld
Zie geen uitweg, ik zei tijd e nu hier
Tranen vallen, jonge mannen op hun laatste reis
Tegenwoordig is het gietijzer
Ze zitten vast in de spiraal van een zieke wereld
Clemens, Petter • 2018
Daniel Adams-Ray, Lilla Namo, Petter • 2013
Tjuvjakt, Petter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt