
Hieronder staat de songtekst van het nummer Poker , artiest - Peter White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter White
Oggi, che sembra un po' ieri
Ho mischiato i pensieri
Come drink nei bicchieri
E va come va, l’università
La famiglia e la casa
La tua vecchia amica
Quella sempre indecisa
In quella storia infinita
E tu, nel sud Italia
Io che resto da solo
A cantare di notte
A inventarmi un lavoro
Ed è difficile che cambi tutto
É più probabile che cambi te
Che riempiresti con i tuoi pensieri
Tutte le camere di un Grand Hotel
Come quando fuori piove
Che non si vede niente
E la notte fa colore
Faccio poker con te
Come quando fuori piove
Che non si vede niente
Sotto una scala di stelle
Faccio poker con te
Fa un po' tristezza la Grecia
Quando finisce l’estate
E guardiamo lo stesso tramonto
Ci riflette uno specchio di mare
É questione di tempo
E di come lo indossi
Di tempismo perfetto
Di guardarsi negli occhi
E sai, sento l’eco di un corteo nel centro
Mi confondo in mezzo al rullo dei tamburi
Ma la manifestazione ce l’ho dentro
Con i cori cori che rimbalzano tra i muri
Come quando fuori piove
Che non si vede niente
E la notte fa colore
Faccio poker con te
Come quando fuori piove
Che non si vede niente
Sotto una scala di stelle
Faccio poker con te
Quando il sole se ne va
Fuma l’ultima città
E dipinge le case
Poi chissà dove va
Quando il sole se ne va
Fuma l’ultima città
E dipinge le case
Ma le lascia a metà
Come quando fuori piove
Che non si vede niente
E la notte fa colore
Faccio poker con te
Come quando fuori piove
Che non si vede niente
Sotto una scala di stelle
Faccio poker con te
Vandaag voelt dat een beetje als gisteren
Ik heb mijn gedachten gemengd
Als borrel in glazen
En de universiteit gaat zoals het gaat
Het gezin en het huis
Je oude vriend
Dat altijd onbeslist
In dat oneindige verhaal
En jij, in Zuid-Italië
ik die alleen blijf
Om 's nachts te zingen
Een baan uitvinden
En het is moeilijk om alles te veranderen
Het is waarschijnlijker dat het je zal veranderen
Die je zou vullen met je gedachten
Alle kamers van een Grand Hotel
Zoals wanneer het buiten regent
Dat je niets ziet
En de nacht maakt kleur
Ik speel poker met jou
Zoals wanneer het buiten regent
Dat je niets ziet
Onder een ladder van sterren
Ik speel poker met jou
Griekenland is een beetje verdrietig
Als de zomer voorbij is
En we kijken naar dezelfde zonsondergang
Een spiegel van de zee weerspiegelt ons
Het is een kwestie van tijd
En hoe je het draagt
Perfecte timing
Om elkaar in de ogen te kijken
En weet je, ik hoor de echo van een processie in het centrum
Ik raak in de war te midden van het roffelen van de drums
Maar ik heb de manifestatie van binnen
Met koren die koren stuiteren tussen de muren
Zoals wanneer het buiten regent
Dat je niets ziet
En de nacht maakt kleur
Ik speel poker met jou
Zoals wanneer het buiten regent
Dat je niets ziet
Onder een ladder van sterren
Ik speel poker met jou
Als de zon weggaat
De laatste stad rookt
En hij schildert de huizen
Wie weet waar het dan heen gaat
Als de zon weggaat
De laatste stad rookt
En hij schildert de huizen
Maar hij laat ze halverwege
Zoals wanneer het buiten regent
Dat je niets ziet
En de nacht maakt kleur
Ik speel poker met jou
Zoals wanneer het buiten regent
Dat je niets ziet
Onder een ladder van sterren
Ik speel poker met jou
Jim Brickman, Anne Cochran, Peter White • 2007
Dave Koz, David Benoit, Rick Braun • 2017
Al Stewart, Peter White • 1991
Al Stewart, Peter White • 1991
Al Stewart, Peter White • 1991
Al Stewart, Peter White • 1991
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt