
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gibson rotte , artiest - Peter White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter White
E cantavamo insieme in casa in quell’estate calda
La luna discendente in cielo e tu ballavi scalza
Il vino, il buio, il fumo e il tempo dato da una cassa
Non avevamo soldi ma tutte le notti in tasca
Un’altra notte che non sai se sono più grandi i tuoi occhi o la luna
Tu somigli alle stelle di agosto io più a una nuvola scura
E ti guardo ma non so che dire, fumo sotto la pioggia
Coi sorrisi, le voglie e le giornate storte come Gibson rotte
E cantavamo insieme in casa in quell’estate calda
La luna discendente in cielo e tu ballavi scalza
Il vino, il buio, il fumo e il tempo dato da una cassa
Non avevamo soldi ma tutte le notti in tasca
Mi baciavi ai concerti, mangiavamo la pizza sul letto
Scattavamo le foto aspettando il momento perfetto
E adesso che siamo solo a un passo
È come ogni volta che ti guardo
Come un’auto che va a 180 di notte e poi sbatte come Gibson rotte
E cantavamo insieme in casa in quell’estate calda
La luna discendente in cielo e tu ballavi scalza
Il vino, il buio, il fumo e il tempo dato da una cassa
Non avevamo soldi ma tutte le notti in tasca
Sei da sola in camera ma è come se ci fossi anche io
Stai fumando l’ultima come se fosse un addio
Sei da sola in camera ma è come se ci fossi anche io
Stai fumando l’ultima come se fosse un addio
E cantavamo insieme in casa in quell’estate calda
La luna discendente in cielo e tu ballavi scalza
Il vino, il buio, il fumo e il tempo dato da una cassa
Non avevamo soldi ma tutte le notti in tasca
En we zongen samen thuis in die hete zomer
De maan die aan de hemel neerdaalde en je danste op blote voeten
De wijn, de duisternis, de rook en de tijd gegeven door een doos
We hadden geen geld maar alle nachten in onze zakken
Weer een nacht waarvan je niet weet of je ogen of de maan groter zijn
Je lijkt op de sterren van augustus, ik hou meer van een donkere wolk
En ik kijk naar je, maar ik weet niet wat ik moet zeggen, ik rook in de regen
Met een glimlach, onbedwingbare trek en slechte dagen zoals een gebroken Gibson
En we zongen samen thuis in die hete zomer
De maan die aan de hemel neerdaalde en je danste op blote voeten
De wijn, de duisternis, de rook en de tijd gegeven door een doos
We hadden geen geld maar alle nachten in onze zakken
Je kuste me bij concerten, we aten pizza op het bed
We hebben foto's gemaakt in afwachting van het perfecte moment
En nu we nog maar één stap verwijderd zijn
Het is zoals elke keer als ik naar je kijk
Zoals een auto die 's nachts 180 graden draait en dan crasht alsof Gibson kapot is
En we zongen samen thuis in die hete zomer
De maan die aan de hemel neerdaalde en je danste op blote voeten
De wijn, de duisternis, de rook en de tijd gegeven door een doos
We hadden geen geld maar alle nachten in onze zakken
Je bent alleen in de kamer maar het is alsof ik er ook ben
Je rookt de laatste alsof het een afscheid is
Je bent alleen in de kamer maar het is alsof ik er ook ben
Je rookt de laatste alsof het een afscheid is
En we zongen samen thuis in die hete zomer
De maan die aan de hemel neerdaalde en je danste op blote voeten
De wijn, de duisternis, de rook en de tijd gegeven door een doos
We hadden geen geld maar alle nachten in onze zakken
Jim Brickman, Anne Cochran, Peter White • 2007
Dave Koz, David Benoit, Rick Braun • 2017
Al Stewart, Peter White • 1991
Al Stewart, Peter White • 1991
Al Stewart, Peter White • 1991
Al Stewart, Peter White • 1991
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt