Ganja - Peter Punk

Ho trovato un jingle

Per la mia pubbblicità

Una strana canzonetta

Intrisa di stupidità

Ti si insinua nel cervello

E poi non ti molla più

Il segreto è la tv

Ti martella, e ti ipnotizza

E gan-ja

Il mondo ti si ag-gius-ta

Lo vedi alla ro-ve-scia

Dai rolla pure te

Sai chi se ne fotte

Se il prodotto poi non va

Hai comprato la mia marca

Certo non la qualità

Hai creduto nella moda

Ma lo sai non è cosi

Che funziona la realtà

È una questione di tendenza

E gan-ja

Il mondo ti si ag-gius-ta

Lo vedi alla ro-ve-scia

Dai rolla pure te

(Grazie a gabbo per questo testo e a AxeL per le correzioni)

Ik heb een jingle gevonden

Voor mijn reclame

Een vreemd lied

Doordrenkt van domheid

Het kruipt in je brein

En dan laat hij je niet meer los

Het geheim is tv

Het hamert je, en hypnotiseert je

en gan-ja

De wereld voegt aan jou toe

Je ziet het in de ro-ve-scia

Kom op, rol jezelf

Weet je wat het uitmaakt

Als het product dan faalt

Je hebt mijn merk gekocht

Zeker niet de kwaliteit

Je geloofde in mode

Maar je weet dat het niet zo is

Die realiteit werkt

Het is een kwestie van trend

en gan-ja

De wereld voegt aan jou toe

Je ziet het in de ro-ve-scia

Kom op, rol jezelf

(Met dank aan gabbo voor deze tekst en aan AxeL voor correcties)