Falling Water - Peter Oren

I don’t know myself

I don’t know my face

I’ve never seen a stream so smooth it could show me

And it’s falling water they say

That has something to sing

And they say we’re mostly water

So la-dee-da da-da

Maybe I’m falling

La-dee-da da-da

Could I be rain?

La-dee-da da-da

The center is calling

I’m heading to see the ocean again

And I don’t know my way

I don’t know why I came

From this place Colombus, Indiana

But it sure does feel strange

Coming from a place so named after a killer and a misnomer

So la-dee-da da-da

Maybe I’m falling

La-dee-da da-da

Could I be rain?

La-dee-da da-da

The center is calling

I’m heading to see the ocean again

And here w go more of the same

Caught in th grind, caught waiting for change

Day after day it’s all at stake

And I don’t know which way out

Every day is laced with doubt

I’m the latter if the former is found

So la-dee-da da-da

Maybe I’m falling

La-dee-da da-da

Could I be rain?

La-dee-da da-da

The center is calling

I’m heading to see the ocean again

And I don’t know myself

I don’t know my face

I’ve never seen a stream so smooth it could show me

Ik weet het zelf niet

Ik ken mijn gezicht niet

Ik heb nog nooit een stream gezien die zo vloeiend was dat hij me kon laten zien

En het is vallend water zeggen ze

Dat heeft iets te zingen

En ze zeggen dat we voornamelijk uit water bestaan

Dus la-dee-da da-da

Misschien val ik

La-dee-da da-da

Zou ik regen kunnen zijn?

La-dee-da da-da

Het centrum belt

Ik ben op weg om de oceaan weer te zien

En ik weet mijn weg niet

Ik weet niet waarom ik kwam

Vanaf deze plaats Colombus, Indiana

Maar het voelt zeker vreemd aan

Afkomstig van een plaats die zo genoemd is naar een moordenaar en een verkeerde benaming

Dus la-dee-da da-da

Misschien val ik

La-dee-da da-da

Zou ik regen kunnen zijn?

La-dee-da da-da

Het centrum belt

Ik ben op weg om de oceaan weer te zien

En hier gaan we meer van hetzelfde

Gevangen in de maling, gevangen wachtend op verandering

Dag na dag staat alles op het spel

En ik weet niet welke uitweg

Elke dag is doorspekt met twijfel

Ik ben de laatste als de eerste wordt gevonden

Dus la-dee-da da-da

Misschien val ik

La-dee-da da-da

Zou ik regen kunnen zijn?

La-dee-da da-da

Het centrum belt

Ik ben op weg om de oceaan weer te zien

En ik ken mezelf niet

Ik ken mijn gezicht niet

Ik heb nog nooit een stream gezien die zo vloeiend was dat hij me kon laten zien