Made in China - Peter Mayer

Oh China, you make my watch, my tackle box, my kitchen knives

Oh China, you make my drill, my outdoor grill, my favorite tie

Oh China, you make my phone, my stereo, my big-screen TV

My 18-speed mountain bike, my Christmas lights, my Christmas tree

Oh China, you make my plates, my microwave, my garden hose

My big league bat and ball, my Barbie Doll, my GI Joe

Oh China, when I get bored, I can afford to buy more stuff

Because a tiny 40 cent wage, is all you make to make the things I love

All your hands across the sea make my American dream

So very cheaply

My alleged superpower wouldn t even last an hour

If you should leave me

Of course, not EVERYTHING is made in China.

Some things are made in:

Bangladesh and India, Egypt and Malaysia

Mexico and Vietnam, Guatemala and Hong Kong

Philippines and Indonesia, Uruguay and South Korea

Haiti and El Salvador, Pakistan and Ecuador and

Thailand, Cambodia, Honduras, Mongolia

Instead of China

Now, American flags are typically not made in China.

Most of them proudly

display Made in the U.S.A. on their labels.

People understandably consider it

an outrage that Old Glory itself would be sewn anywhere but here in the proud

land of the stars and stripes.

However, if you need a flagpole for that flag,

chances are you ll find that it was made in

China, you make my shoes, my power tools, my rocking chair

My no-stick pots and pans, my pajamas and my Teddy Bear

Are made in China

Oh China, jij maakt mijn horloge, mijn uitrustingsdoos, mijn keukenmessen

Oh China, jij maakt mijn oefening, mijn buitenbarbecue, mijn favoriete stropdas

Oh China, jij maakt mijn telefoon, mijn stereo, mijn grote tv

Mijn mountainbike met 18 versnellingen, mijn kerstverlichting, mijn kerstboom

Oh China, jij maakt mijn borden, mijn magnetron, mijn tuinslang

Mijn Hoofdklasse bat en bal, mijn Barbie Doll, mijn GI Joe

Oh China, als ik me verveel, kan ik het me veroorloven om meer dingen te kopen

Want een klein loon van 40 cent is alles wat je verdient om de dingen te maken waar ik van hou

Al je handen over de zee maken mijn Amerikaanse droom

Dus heel goedkoop

Mijn vermeende superkracht zou niet eens een uur duren

Als je me zou verlaten

Natuurlijk wordt niet ALLES in China gemaakt.

Sommige dingen zijn gemaakt in:

Bangladesh en India, Egypte en Maleisië

Mexico en Vietnam, Guatemala en Hong Kong

Filippijnen en Indonesië, Uruguay en Zuid-Korea

Haïti en El Salvador, Pakistan en Ecuador en

Thailand, Cambodja, Honduras, Mongolië

In plaats van China

Nu worden Amerikaanse vlaggen meestal niet in China gemaakt.

De meesten trots

Made in the U.S.A. weergeven op hun labels.

Mensen overwegen het begrijpelijkerwijs

een verontwaardiging dat Old Glory zelf overal zou worden genaaid, behalve hier in de trots

land van de sterren en strepen.

Als u echter een vlaggenmast voor die vlag nodig heeft,

de kans is groot dat je zult ontdekken dat het is gemaakt in

China, jij maakt mijn schoenen, mijn elektrisch gereedschap, mijn schommelstoel

Mijn potten en pannen met antiaanbaklaag, mijn pyjama en mijn teddybeer

Zijn gemaakt in China