Traumfabrik - Peter Maffay

Er kommt auf locker oder kommt auf seriös

Die kalten Augen werden längst nicht nervös

Er hat 'nen Schlüssel mit der Aufschrift Paradies

Zeigt dir den Eingang

Doch dann fällst nur du allein

In dieses höllische Nichts

Er steht vorm Schulhof und im Nachtcafe

Legt seine Schlingen aus

Versteckt sie im Schnee

In dunklen Ecken

Und in hellen Foyers

Er kennt sie alle

Hat sie alle mal träumen sehn

Und wartet auf seine Zeit

Seine Zeit

Er ist der Mann mit dem Messer im Blick

Verkauft dir bunte Träume

Um dich zu fangen nützt er jeden Trick

Doch man kommt selten zurück

Aus der Traumfabrik

Aus der Traumfabrik

Er wird zum Schatten

Wird zu deinem Ich

Wo du auch hinläufst

Ohne ihn läufst du nicht

Verkaufte Seele für ein bißchen Staub

Er kennt keine Gnade

Läßt dich fallen wie ein Stein

Und weinen wirst du allein, allein

Er ist der Mann mit dem Messer im Blick

Verkauft dir bunte Träume

Um dich zu fangen nützt er jeden Trick

Doch man kommt selten zurück

Aus der Traumfabrik

Aus der Traumfabrik

Er malt dir all die hübschen, bunten Bilder

Und du gibst ihm dein Leben dafür

Glaub nichts von dem, was er verspricht

Er ist der Mann mit dem Messer im Blick

Von dieser Reise kommt man selten zurück

Er ist der Mann mit dem Messer im Blick

Verkauft dir bunte Träume

Um dich zu fangen nützt er jeden Trick

Doch man kommt selten zurück

Aus der Traumfabrik

Aus der Traumfabrik

Kommt man selten zurück

Aus der Traumfabrik

Kommt man selten zurück

Aus der Traumfabrik

Kommt man selten zurück

Aus der Traumfabrik

Kommt man selten zurück

Hij is casual of serieus

De koude ogen zijn verre van zenuwachtig

Hij heeft een sleutel waar het paradijs op staat

Toont u de ingang

Maar dan val je alleen

In dit helse niets

Hij staat voor het schoolplein en in het nachtcafé

Leg zijn strikken neer

Verberg ze in de sneeuw

In donkere hoeken

En in lichte foyers

Hij kent ze allemaal

Heeft ze ooit dromen gezien?

En wacht op zijn tijd

Zijn tijd

Hij is de man met het mes in zijn ogen

Verkoopt je kleurrijke dromen

Hij gebruikt elke truc om je te vangen

Maar je komt zelden terug

Uit de droomfabriek

Uit de droomfabriek

Hij wordt de schaduw

Wordt je zelf

Waar je ook gaat

Je kunt niet rennen zonder hem

Verkochte ziel voor wat stof

Hij kent geen genade

Laat je vallen als een steen

En je zult alleen huilen, alleen

Hij is de man met het mes in zijn ogen

Verkoopt je kleurrijke dromen

Hij gebruikt elke truc om je te vangen

Maar je komt zelden terug

Uit de droomfabriek

Uit de droomfabriek

Hij schildert je alle mooie, kleurrijke foto's

En je geeft hem je leven ervoor

Geloof niets wat hij belooft

Hij is de man met het mes in zijn ogen

Je komt zelden terug van deze reis

Hij is de man met het mes in zijn ogen

Verkoopt je kleurrijke dromen

Hij gebruikt elke truc om je te vangen

Maar je komt zelden terug

Uit de droomfabriek

Uit de droomfabriek

Je komt zelden terug

Uit de droomfabriek

Je komt zelden terug

Uit de droomfabriek

Je komt zelden terug

Uit de droomfabriek

Je komt zelden terug