HBF - Blues - Peter Maffay

HBF - Blues - Peter Maffay

  • Jaar van uitgave: 1996
  • Taal: Duits
  • Duur: 5:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer HBF - Blues , artiest - Peter Maffay met vertaling

Tekst van het liedje " HBF - Blues "

Originele tekst met vertaling

HBF - Blues

Peter Maffay

Originele tekst

Komm wieder zu dir, Liebling, komm zu mir

Weil ich trotz Schal und Mantel sonst noch erfrier

Ich hab' den Hauptbahnhofs-Blues jetzt schon seit Mainz

Zähle jede Kurve hier abseits des Rheins

Komm wieder näher, ruf' doch mal an

Ich werde dir beweisen, wenn ich will, daß ich kann

Dieser Hauptbahnhofs-Blues steht mir bis zum Kinn

Hast du denn vergessen, Liebling, wer ich bin

Ich seh' den Zeiger ticken auf meiner Uhr

Höre deine Schritte, Baby, nachts auf dem Flur

Ich käm' auf der Stelle, käm' auch zu Fuß

Doch laß mich nicht sitzen mit dem Hauptbahnhofs-Blues

Wo war der Anfang, wann hörte es auf

Ich schwimm' durch die Strömung, auch wenn ich dabei ersauf'

Du hast Kredit, kriegst bei mir jeden Rabatt

Nur den Hauptbahnhofs-Blues, den hab' ich satt

Was ist geworden, was ist geschehn

Der Zug fuhr mir dir ab, du ließt mich einfach steh’n

Ich brauch' eine Antwort, ja oder nein

Bloß der Hauptbahnhofs-Blues ist mir zu gemein

Liedvertaling

Kom tot jezelf, schat, kom tot mij

Omdat ik ondanks mijn sjaal en jas nog steeds dood vries

Ik heb de Central Station blues sinds Mainz

Tel hier elke bocht weg van de Rijn

Kom dichterbij, bel me

Ik zal je bewijzen als ik wil dat ik het kan

Deze centraal station blues is tot aan mijn kin

Ben je vergeten, schat, wie ik ben?

Ik zie de wijzer tikken op mijn klok

Hoor je voetstappen, schat, 's nachts in de gang

Ik zou ter plaatse komen, ik zou ook te voet komen

Maar laat me niet zitten met de blues van het hoofdstation

Waar was het begin, wanneer eindigde het?

Ik zwem door de stroming, ook al verdrink ik daarbij

Je hebt tegoed, je krijgt elke korting van mij

Alleen de blues van het hoofdstation, ik heb er genoeg van

Wat is er geworden, wat is er gebeurd?

De trein vertrok voor jou, je liet me daar gewoon achter

Ik heb een antwoord nodig, ja of nee

Alleen de blues van het hoofdstation is te gemeen voor mij

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt