
Hieronder staat de songtekst van het nummer Freier Fall , artiest - Peter Maffay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Maffay
Sowas hab ich noch nie gespürt
Ich atme tief ein und mein herz vibriert
Ich bin hier auch wenn es jemand stört
Hat den schrei von mir jemand gehört
Ich warte auf den ganz großen moment
Eine hand breit die mich vom himmel trennt
Und ich fühle ich bin ganz nah dran
Jetzt gibt es nichts was mich halten kann
Freier fall- niemand hält micha uf
Freier fall- niemand fängt mich auf
Und ich fall- seh zum himmel rauf
Freier fall- meine angst löst sich auf
Wir können nicht verlieren nur unsre angst
Auch wenn sie noch so wild ums feuer tanzt
Ich streif die fesseln ab es ist vorbei
Nur ein kleiner schritt und wir sind frei
Freier fall…
Ik heb nog nooit zoiets gevoeld
Ik haal diep adem en mijn hart klopt
Ik ben hier, zelfs als iemand er last van heeft
Heeft iemand me horen schreeuwen?
Ik wacht op het echt grote moment
Een handbreedte die mij scheidt van de hemel
En ik voel dat ik heel dichtbij ben
Nu is er niets dat me kan vasthouden
Vrije val - niemand houdt me tegen
Vrije val - niemand vangt me
En ik val - kijk omhoog naar de lucht
Vrije val - mijn angst lost op
We kunnen onze angst niet zomaar verliezen
Zelfs als ze wild rond het vuur danst
Ik doe de boeien af, het is voorbij
Een kleine stap en we zijn vrij
Vrije val…
Helene Fischer, Peter Maffay • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt