Water To Wine - Peter Furler

Something’s stirring in the air

I know it’s something beyond compare

Something’s going on

Something’s going on

Something’s coming, yes it’s true

It’s not borrowed, it’s something new

Something’s going on

Something’s going on

The old has gone, and the new has come

Let’s leave all our worries behind

The music’s playing, and the groom is swaying

And He’s turning the water to wine

It’s a brand new day

It’s never gonna be the same

There’ll be no turning back

Make sure someone’s got your back

Don’t need an invitation

It’s a one of a kind celebration

It doesn’t matter what you lack

Just make sure He’s got your back

The old has gone, and the new has come

Let’s leave all our worries behind

The music’s playing, and the groom is swaying

And He’s turning the water to wine

Birds take to flight, colors come out

'Cause the flowers have been told to bloom

Had a fearless dance underneath the stars

By the light of a silvery moon

Children dream they are superheros

FIghting for a better world

These are the sons, this is the hour

Let’s not be the last to know

The old has gone, and the new has come

Let’s leave all our worries behind

The music’s playing, and the groom is swaying

And He’s turning the water to wine

Something’s stirring in the air

I know it’s something beyond compare

Something’s going on

Something’s going on

Something’s coming, yes it’s true

It’s not borrowed, it’s something new

Something’s going on

Something’s going on

(on, on, on)

(Something's going on)

Er beweegt iets in de lucht

Ik weet dat het iets onvergelijkbaars is

Er is iets aan de hand

Er is iets aan de hand

Er komt iets, ja het is waar

Het is niet geleend, het is iets nieuws

Er is iets aan de hand

Er is iets aan de hand

Het oude is weg en het nieuwe is gekomen

Laten we al onze zorgen achter ons laten

De muziek speelt en de bruidegom zwaait

En Hij verandert het water in wijn

Het is een nieuwe dag

Het zal nooit meer hetzelfde zijn

Er is geen weg meer terug

Zorg ervoor dat iemand achter je staat

Geen uitnodiging nodig

Het is een uniek feest

Het maakt niet uit wat je mist

Zorg er gewoon voor dat Hij je dekt

Het oude is weg en het nieuwe is gekomen

Laten we al onze zorgen achter ons laten

De muziek speelt en de bruidegom zwaait

En Hij verandert het water in wijn

Vogels vliegen op de vlucht, kleuren komen tevoorschijn

Omdat de bloemen zijn verteld om te bloeien

Had een onverschrokken dans onder de sterren

Bij het licht van een zilveren maan

Kinderen dromen dat ze superhelden zijn

Vechten voor een betere wereld

Dit zijn de zonen, dit is het uur

Laten we niet de laatste zijn die het weet

Het oude is weg en het nieuwe is gekomen

Laten we al onze zorgen achter ons laten

De muziek speelt en de bruidegom zwaait

En Hij verandert het water in wijn

Er beweegt iets in de lucht

Ik weet dat het iets onvergelijkbaars is

Er is iets aan de hand

Er is iets aan de hand

Er komt iets, ja het is waar

Het is niet geleend, het is iets nieuws

Er is iets aan de hand

Er is iets aan de hand

(aan, aan, aan)

(Er is iets aan de hand)