Ten Deadly Sins - Peter & The Test Tube Babies

I’m a cowboy, I’m a man

Sometimes it’s hard to be true

So when I’m feeling randy, and there’s temptation handy

I remember these ten deadly sins

I’ll be good to my mum and my papa

'Cos they’ve always been good to me

I’ll try not to talk dirty, or let myself get shirty

'Cos that ain’t what a good cowboy should do

I’ll try not to wet in my bed

I’ll try not to get out of my head

So if you hear me cryin'

You’ll know that I’ve been lyin'

Letting all these sins pass me by

Ten deadly sins, ten deadly sins

They’re sometimes real hard not to do

Ten deadly sins, ten deadly sins

All I want to do is what I do

I’ll always be faithful to my wife, i’ll always treat her fair in life

I won’t get out of order, I’ll treat her like I ought 'ter

'Cos that ain’t what a good cowboy should do

I’ll try not to get hooked on vice

I won’t make the same mistake twice

So if you hear me cryin', you’ll know that I’ve been lyin'

Drinking with some old friend of mine

Ten deadly sins, ten deadly sins

Sometimes it’s hard not to do

Ten deadly sins, ten deadly sins

All I wanna' be is what I am

.

I’ve hit the booze, i’ve hit the wife

I’ve hit the kids all of their short lives

Ten deadly sins, ten deadly sins, All I wanna' be is what I am

I’ll be good to my mum and my papa

'cos they’ve always been good to me

So if you hear me cryin', you’ll know that I’ve been lyin'

I’ve let all these sins pass me by

Ik ben een cowboy, ik ben een man

Soms is het moeilijk om waar te zijn

Dus als ik me geil voel, en er is verleiding handig

Ik herinner me deze tien hoofdzonden

Ik zal goed zijn voor mijn moeder en mijn papa

Omdat ze altijd goed voor me zijn geweest

Ik zal proberen niet vies te praten, of mezelf te laten zien

Want dat is niet wat een goede cowboy zou moeten doen

Ik zal proberen niet in mijn bed te plassen

Ik zal proberen niet uit mijn hoofd te komen

Dus als je me hoort huilen

Je zult weten dat ik heb gelogen

Al deze zonden aan me voorbij laten gaan

Tien hoofdzonden, tien hoofdzonden

Het is soms heel moeilijk om het niet te doen

Tien hoofdzonden, tien hoofdzonden

Het enige wat ik wil doen, is wat ik doe

Ik zal altijd trouw zijn aan mijn vrouw, ik zal haar altijd eerlijk behandelen in het leven

Ik zal niet uit de orde raken, ik zal haar behandelen zoals ik zou moeten 'ter

Want dat is niet wat een goede cowboy zou moeten doen

Ik zal proberen niet verslaafd te raken aan de bankschroef

Ik zal niet twee keer dezelfde fout maken

Dus als je me hoort huilen, weet je dat ik heb gelogen

Drinken met een oude vriend van mij

Tien hoofdzonden, tien hoofdzonden

Soms is het moeilijk om het niet te doen

Tien hoofdzonden, tien hoofdzonden

Alles wat ik wil zijn, is wat ik ben

.

Ik heb de drank geraakt, ik heb de vrouw geslagen

Ik heb de kinderen hun hele korte leven geslagen

Tien hoofdzonden, tien hoofdzonden, alles wat ik wil zijn is wat ik ben

Ik zal goed zijn voor mijn moeder en mijn papa

omdat ze altijd goed voor me zijn geweest

Dus als je me hoort huilen, weet je dat ik heb gelogen

Ik heb al deze zonden aan me voorbij laten gaan