Hieronder staat de songtekst van het nummer The day , artiest - Pete Philly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Philly
If there’s anything to learn from watching a city burn
It’s that we yearn as we await our turn
But who’s to say that when that day will come
That we ain’t the ones that they’re gon' run from?
Every time we hear, exhaling all the fear
As they cheer over meaningless victories
Ignoring all the needs, never standing still
I’m a redefine some things so I can keep on building
I know we gon' see the day, it’s gonna be okay
So I’ll let go of all my woes and troubles for the day
I know we gon' see the day
I am not the only one
I know we gon' see the day, it’s gonna be okay
So I’ll let go of all my woes and troubles for the day
I know we gon' see the day
I am not the only one
There are many times when I sit back and contemplate
Twisting, switching till that introverted state
We knew my view on things, time won’t stand still
Mix it all to find some time to kill
If it’s really all that easy to deceive you or me
Then tell me why can’t we
See there’s a better way?
I still travel in my mind and I can see the day
I know we gon' see the day, it’s gonna be okay
So I’ll let go of all my woes and troubles for the day
I know we gon' see the day
I am not the only one
Yeah
Put my name on it
I’ma put my soul on it
I’ma put my heart in it
I’ma put my life on it
I’ma put my heart in it
I’ma put my name on it
I’ma put my soul in it
I know we gon' see the day, it’s gonna be okay
So I’ll let go
Yes, I know we gon' see the day
We gon' see the day
We gon' see the day
We gon' see the day
We gon' see the day
Als je iets kunt leren van het kijken naar een brandende stad
Het is dat we verlangen terwijl we op onze beurt wachten
Maar wie zegt dat wanneer die dag zal komen?
Dat wij niet degenen zijn waar ze voor wegrennen?
Elke keer dat we horen, ademen we alle angst uit
Terwijl ze juichen over zinloze overwinningen
Alle behoeften negerend, nooit stil blijven staan
Ik herdefinieer sommige dingen, zodat ik kan blijven bouwen
Ik weet dat we de dag zullen zien, het komt goed
Dus ik laat al mijn ellende en problemen voor vandaag los
Ik weet dat we de dag zullen zien
Ik ben niet de enige
Ik weet dat we de dag zullen zien, het komt goed
Dus ik laat al mijn ellende en problemen voor vandaag los
Ik weet dat we de dag zullen zien
Ik ben niet de enige
Er zijn vaak momenten waarop ik achterover leun en nadenk
Draaien, schakelen tot die introverte staat
We kenden mijn kijk op dingen, de tijd staat niet stil
Mix het allemaal om wat tijd te vinden om te doden
Als het echt zo gemakkelijk is om jou of mij te misleiden
Vertel me dan waarom we dat niet kunnen?
Zie je dat er een betere manier is?
Ik reis nog steeds in mijn gedachten en ik kan de dag zien
Ik weet dat we de dag zullen zien, het komt goed
Dus ik laat al mijn ellende en problemen voor vandaag los
Ik weet dat we de dag zullen zien
Ik ben niet de enige
Ja
Zet mijn naam erop
Ik leg mijn ziel erop
Ik leg mijn hart erin
Ik ga mijn leven erop zetten
Ik leg mijn hart erin
Ik zet mijn naam erop
Ik leg mijn ziel erin
Ik weet dat we de dag zullen zien, het komt goed
Dus ik laat los
Ja, ik weet dat we de dag zullen zien
We gaan de dag zien
We gaan de dag zien
We gaan de dag zien
We gaan de dag zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt