
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fall Apart , artiest - Pete Murray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Murray
Just a half moon silhouette on your face
Street life glimmer hope lost in space
It was like I was slipping on frozen time
All I know is I want-a be right beside you
We fell apart and were falling down
I had to get my feet back on the ground
Learn to walk and to talk around my confusion
So don’t let me down now
Or throw it all away
Don’t burn our hope out
Let’s take this it all the way
Oh, the night
Please, throw me a bone
Cause it’s lonely right, lonely right now if we do this alone
We can bounce back brand new together
But starting now we can make it forever
Sometimes I feel I’m on borrowed time
Don’t want to wait now to make you mine again
We fell apart and were falling down
I had to get my feet back on the ground
Learn to walk and to talk around my confusion
So don’t let me down now
Or throw it all away
Don’t burn our hope out
Let’s take it all the way
Oh, the night
Please, throw me a bone
Cause it’s lonely right, lonely right now if we do this alone
Cause it’s lonely right, lonely right now if we do this alone
Gewoon een silhouet van een halve maan op je gezicht
Leven op straat sprankelt hoop verloren in de ruimte
Het was alsof ik in bevroren tijd gleed
Alles wat ik weet is dat ik naast je wil staan
We vielen uit elkaar en vielen naar beneden
Ik moest weer met beide voeten op de grond
Leer lopen en praten om mijn verwarring heen
Dus laat me nu niet in de steek
Of gooi het allemaal weg
Verbrand onze hoop niet
Laten we dit helemaal doornemen
Oh, de nacht
Alsjeblieft, gooi een bot voor me
Want het is eenzaam, goed, eenzaam nu als we dit alleen doen
We kunnen samen gloednieuw terugveren
Maar vanaf nu kunnen we het voor altijd maken
Soms heb ik het gevoel dat ik op geleende tijd zit
Ik wil nu niet wachten om je weer de mijne te maken
We vielen uit elkaar en vielen naar beneden
Ik moest weer met beide voeten op de grond
Leer lopen en praten om mijn verwarring heen
Dus laat me nu niet in de steek
Of gooi het allemaal weg
Verbrand onze hoop niet
Laten we er helemaal voor gaan
Oh, de nacht
Alsjeblieft, gooi een bot voor me
Want het is eenzaam, goed, eenzaam nu als we dit alleen doen
Want het is eenzaam, goed, eenzaam nu als we dit alleen doen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt