
Hieronder staat de songtekst van het nummer If We Never Dance Again , artiest - Pete Murray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Murray
Don’t want to leave my soul with a heartache
Don’t want to grow old thinking back when it’s too late
There was a time I swore I’d never talk
I lost my speech I lost my spark
And I was bleeding, bleeding out
Hope you find peace
Hope you find grace
Hope you find the moment in your happy place
Hope you find time
Hope you find me
I hope you find the thing that you were meant to be
If you never see my face again
Know I’m still a friend
That you can call
If you never hold my hand again
If we never dance again
Will you fall
I don’t want to taste love if it’s all fake
Don’t want to be sold on a dream if it’s too late
Memories we have are so damn fine
They’ll never leave or be lost in time
But I’m still bleeding — bleeding out
Hope you find peace
Hope you find grace
Hope you find the moment in your happy place
Hope you find time
Hope you find me
I hope you find the thing that you were meant to be
If you never see my face again
Know I’m still a friend
That you can call
If you never hold my hand again
If we never dance again
Will you fall
Love will never grow old again
Even while the suns fading
It may sit all alone
But will never let it go
If you never see my face again
Know I’m still a friend
That you can call
If you never hold my hand again
If we never dance again
Will you fall
Ik wil mijn ziel niet verlaten met hartzeer
Ik wil niet oud worden door terug te denken als het te laat is
Er was een tijd dat ik zwoer dat ik nooit zou praten
Ik verloor mijn spraak Ik verloor mijn vonk
En ik bloedde, bloedde leeg
Hoop dat je rust vindt
Ik hoop dat je genade vindt
Ik hoop dat je het moment vindt op je gelukkige plek
Hoop dat je tijd vindt
Ik hoop dat je me vindt
Ik hoop dat je vindt wat je moest zijn
Als je mijn gezicht nooit meer ziet
Weet dat ik nog steeds een vriend ben
die je kunt bellen
Als je mijn hand nooit meer vasthoudt
Als we nooit meer dansen
Zal je vallen?
Ik wil geen liefde proeven als het allemaal nep is
Ik wil niet verkocht worden voor een droom als het te laat is
Herinneringen die we hebben zijn zo verdomd goed
Ze gaan nooit weg of raken nooit op tijd kwijt
Maar ik bloed nog steeds - bloed uit
Hoop dat je rust vindt
Ik hoop dat je genade vindt
Ik hoop dat je het moment vindt op je gelukkige plek
Hoop dat je tijd vindt
Ik hoop dat je me vindt
Ik hoop dat je vindt wat je moest zijn
Als je mijn gezicht nooit meer ziet
Weet dat ik nog steeds een vriend ben
die je kunt bellen
Als je mijn hand nooit meer vasthoudt
Als we nooit meer dansen
Zal je vallen?
Liefde zal nooit meer oud worden
Zelfs terwijl de zonnen vervagen
Het kan helemaal alleen zitten
Maar zal het nooit laten gaan
Als je mijn gezicht nooit meer ziet
Weet dat ik nog steeds een vriend ben
die je kunt bellen
Als je mijn hand nooit meer vasthoudt
Als we nooit meer dansen
Zal je vallen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt