
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Up , artiest - Pete Murray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pete Murray
I’m not sure if I’m standing up or falling down
When I look at you and I’m on higher ground
My head is blocked and my heart can’t feel a sound
I’m burning up, burning up, never coming down
I’ll be coming home to my lady
I’ll be coming home to my lady
No more taking me down
Trust me, I’m showing you how
Stay one step ahead of the crowd
Be my lady
Come on then, use your heart (use your heart now)
Come on then, use your heart (use your heart now)
Come on then, use your heart (use your heart now)
Come on then, use your heart (use your heart now)
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for your love
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for your love
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for your love
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for your love
What I know, and what I’ve learned, and what I’ve found
When love hits you hard it makes you bound
Can lift you up but it won’t make a sound
Burning up, burning up, never coming down
I’m burning up, burning up, never coming down
I’ll be coming home to my lady
I’ll be coming home to my lady
No more taking me down
Trust me, I’m showing you how
Stay one step ahead of the crowd
Be my lady
Come on then, use your heart (use your heart now)
Come on then, use your heart (use your heart now)
Come on then, use your heart (use your heart now)
Come on then, use your heart (use your heart now)
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for your love
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for your love
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for your love
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for your love
Ik weet niet zeker of ik opsta of val
Als ik naar jou kijk en ik ben op hoger gelegen grond
Mijn hoofd is geblokkeerd en mijn hart kan geen geluid voelen
Ik ben aan het branden, branden, nooit naar beneden komen
Ik kom thuis bij mijn vrouw
Ik kom thuis bij mijn vrouw
Je hoeft me niet meer neer te halen
Geloof me, ik laat je zien hoe
Blijf de massa een stap voor
Wees mijn vrouw
Kom op, gebruik je hart (gebruik je hart nu)
Kom op, gebruik je hart (gebruik je hart nu)
Kom op, gebruik je hart (gebruik je hart nu)
Kom op, gebruik je hart (gebruik je hart nu)
Ik zal op je wachten
Ik wacht op je liefde
Ik zal op je wachten
Ik wacht op je liefde
Ik zal op je wachten
Ik wacht op je liefde
Ik zal op je wachten
Ik wacht op je liefde
Wat ik weet, en wat ik heb geleerd en wat ik heb gevonden
Wanneer liefde je hard raakt, maakt het je gebonden
Kan je optillen, maar het maakt geen geluid
Opbranden, opbranden, nooit meer naar beneden komen
Ik ben aan het branden, branden, nooit naar beneden komen
Ik kom thuis bij mijn vrouw
Ik kom thuis bij mijn vrouw
Je hoeft me niet meer neer te halen
Geloof me, ik laat je zien hoe
Blijf de massa een stap voor
Wees mijn vrouw
Kom op, gebruik je hart (gebruik je hart nu)
Kom op, gebruik je hart (gebruik je hart nu)
Kom op, gebruik je hart (gebruik je hart nu)
Kom op, gebruik je hart (gebruik je hart nu)
Ik zal op je wachten
Ik wacht op je liefde
Ik zal op je wachten
Ik wacht op je liefde
Ik zal op je wachten
Ik wacht op je liefde
Ik zal op je wachten
Ik wacht op je liefde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt