Blood Rain - Pertness

My hands are trembling, cold sweat comes out

And all perception’s caught up in this real nightmare

I see them razing all to ground

We try to hide or run away

And through my eyes I see our dreams — fading away

Nowhere to run, nowhere to hide

The end is near, blood rain will fall

Rivers of blood, will drown all live

And in the end, nothing remains

The sky is darkening, blood everywhere

The smell of black despair and death lies in the air

I hear the cries of fighting men

Defending home and families

And I run until I fall — till I fall

Nowhere to run, nowhere to hide

The end is near, blood rain will fall

Rivers of blood, will drown all live

And in the end, nothing remains

The world is cruel and full of hate

Greed rules the world, what worth has life?

Careless and cold, tortured to death

Just for a small handful of coins

Blood rain — What worth has life?

Blood rain’s falling

Blood rain’s falling

Blood rain is falling down

Nowhere to run, nowhere to hide

The end is near, blood rain will fall

Rivers of blood, will drown all live

And in the end, nothing remains

Mijn handen trillen, er komt koud zweet uit

En alle perceptie is verstrikt in deze echte nachtmerrie

Ik zie ze allemaal met de grond gelijk maken

We proberen te verbergen of weg te rennen

En door mijn ogen zie ik onze dromen — vervagen

Nergens om te rennen, nergens om te verbergen

Het einde is nabij, bloedregen zal vallen

Rivieren van bloed, zullen alle levend verdrinken

En uiteindelijk blijft er niets over

De lucht wordt donkerder, overal bloed

De geur van zwarte wanhoop en dood hangt in de lucht

Ik hoor de kreten van vechtende mannen

Huis en gezin verdedigen

En ik ren tot ik val - tot ik val

Nergens om te rennen, nergens om te verbergen

Het einde is nabij, bloedregen zal vallen

Rivieren van bloed, zullen alle levend verdrinken

En uiteindelijk blijft er niets over

De wereld is wreed en vol haat

Hebzucht regeert de wereld, wat heeft het leven waard?

Onvoorzichtig en koud, doodgemarteld

Alleen voor een handjevol munten

Bloedregen — Wat is het leven waard?

Er valt bloedregen

Er valt bloedregen

Bloedregen valt naar beneden

Nergens om te rennen, nergens om te verbergen

Het einde is nabij, bloedregen zal vallen

Rivieren van bloed, zullen alle levend verdrinken

En uiteindelijk blijft er niets over