When You're Away - Perry Como

When you’re away dear,

How weary the lonesome hours,

Sunshine seems gray dear,

The fragrance has left the flowers.

..

Ever i hear you in seeming

Whispering soft love words to me Ah if i knew it were but dreaming

N’er to be.

..

Then, when you’re near me There’s n’yot that i strive to do Save to endear me More fondly my love to you.

..

Never again let us part dear,

I’d die without you my own,

Hold me again to your heart,

I love you alone.

..

(never again let us part dear,

I’d die without you my own.

.

.)

.. .

hold me again to your heart,

I love you alone.

..

Love you my own.

..

Love you alone!

Als je weg bent schat,

Hoe vermoeid de eenzame uren,

Zonneschijn lijkt grijs schat,

De geur heeft de bloemen verlaten.

..

Ooit hoor ik je in de schijn

Fluisterende zachte liefdeswoorden tegen mij Ah als ik wist dat het maar dromen waren

N'er te zijn.

..

Dan, als je bij me in de buurt bent, is er niets dat ik probeer te doen. Opslaan om me geliefd te maken. Liever mijn liefde voor jou.

..

Laat ons nooit meer scheiden schat,

Ik zou sterven zonder jou de mijne,

Houd me weer aan je hart,

Ik hou alleen van jou.

..

(laat ons nooit meer scheiden schat,

Ik zou sterven zonder jou de mijne.

.

.)

.. .

houd me weer aan je hart,

Ik hou alleen van jou.

..

Ik hou van jou.

..

Hou van jou alleen!