Tulpis and Heather - Perry Como

A spray of tulips and heather, tied up together

I sent my love today

A spray of tulips and heather, asking her whether

Love’s dream had gone astray!

For there’s a meaning to all the flowers

They tell a story that never lies!

This purple heather, means lonely hours

And tulips weep for a love that dies!

And so I pray when they reach you, if they can teach you

All that is in my heart

My spray of tulips and heather, bring us together

Never again to part!

(For there’s a meaning) My tulips and heather!

(To all the flowers) Are tied up together!

(They tell a story. . .) They tell you a tale.

.. that never lies!

(This purple heather. . .) This beautiful heather.

..

(Means lonely hours. . .) Means lonely forever.

..

(And tulips weep for. . .) These tulips convey a love that dies!

And so I pray when they reach you, if they can teach you

All that is in my heart

My spray of tulips and heather, brings us together

Never again to part.

..

Darling!

Never again to part.

..

Words and Music by Milton Carson

Een bos tulpen en heide, samengebonden

Ik heb mijn liefde vandaag gestuurd

Een bos tulpen en heide, met de vraag of...

De droom van de liefde was verdwaald!

Want alle bloemen hebben een betekenis

Ze vertellen een verhaal dat nooit liegt!

Deze paarse heide, betekent eenzame uren

En tulpen huilen om een ​​liefde die sterft!

En dus bid ik wanneer ze je bereiken, of ze je kunnen leren

Alles wat in mijn hart zit

Mijn spray van tulpen en heide, breng ons samen

Nooit meer scheiden!

(Want er is een betekenis) Mijn tulpen en heide!

(Tegen alle bloemen) Zijn samengebonden!

(Ze vertellen een verhaal...) Ze vertellen je een verhaal.

.. dat liegt nooit!

(Deze paarse heide...) Deze prachtige heide.

..

(Betekent eenzame uren...) Betekent voor altijd eenzaam.

..

(En tulpen huilen om...) Deze tulpen brengen een liefde over die sterft!

En dus bid ik wanneer ze je bereiken, of ze je kunnen leren

Alles wat in mijn hart zit

Mijn spray van tulpen en heide brengt ons samen

Nooit meer scheiden.

..

Schat!

Nooit meer scheiden.

..

Woorden en muziek van Milton Carson