Hieronder staat de songtekst van het nummer The Island of Forgotten Lovers , artiest - Perry Como met vertaling
Originele tekst met vertaling
Perry Como
I am sailin’on away, on heartbreak bay,
To the island of forgotten lovers!
Since my best friend an’you, became untrue
There’s nothin’else for me to do!
There are no chains to hold a love grown cold,
That’s what your heart soon discovers!
So, i am sailin’on away, on heartbreak bay,
To the island of forgotten lovers!
(.. . lovers, forgotten love!)
And i will stay away (i will stay away!) until the day
My broken heart recovers!
But now i’m sailin’on away, on heartbreak bay,
To the island of forgotten lovers!
.. .
to the island of forgotten lovers!
Ik vaar weg, op een gebroken hart,
Naar het eiland van vergeten geliefden!
Sinds mijn beste vriend en jij, onwaar werd
Er is niets anders voor mij te doen!
Er zijn geen kettingen om een bekoelde liefde vast te houden,
Dat ontdekt je hart al snel!
Dus ik zeil verder, op Heartbreak Bay,
Naar het eiland van vergeten geliefden!
(.. . geliefden, vergeten liefde!)
En ik blijf weg (ik blijf weg!) tot de dag
Mijn gebroken hart herstelt!
Maar nu zeil ik weg, op een gebroken hart,
Naar het eiland van vergeten geliefden!
.. .
naar het eiland van vergeten geliefden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt