That Christmas Feeling - Perry Como

When the days of December are numbered

And the earth begs it’s snowflakes to fall

That’s the time of the year that Christmas is here

With peace and goodwill for all

How I love that Christmas feelin'

How I treasure it’s friendly glow

See the way a stranger greets you

Just as though you’d met him Christmas’s ago!

Christmas helps you to remember

To do what other folks hold dear

What a blessed place the world would be

If we had the Christmas feelin' all year!

Wanneer de dagen van december zijn geteld

En de aarde smeekt om sneeuwvlokken om te vallen

Dat is de tijd van het jaar dat Kerstmis hier is

Met vrede en goede wil voor iedereen

Wat hou ik van dat kerstgevoel

Hoe ik waarde hecht aan zijn vriendelijke gloed

Zie hoe een vreemdeling je begroet

Net alsof je hem Kerstmis geleden had ontmoet!

Kerstmis helpt je om te onthouden

Om te doen wat andere mensen dierbaar zijn

Wat een gezegende plek zou de wereld zijn

Als we het hele jaar het kerstgevoel hadden!