Not While I'm Around - Perry Como

Nothin’s gonna harm you, not while i’m around!

Nothin’s gonna harm you, «no sir!»

Not while i’m around!

Demons are prowling everywhere, nowadays,

I’ll send then howling, i don’t care,

I got ways!

No one’s gonna hurt you, no one’s gonna dare!

Others can desert you, not to worry, whistle,

I’ll be there!

Demons will charm you with a smile, for a while,

But in time, nothin’can harm you,

Not while i’m around!

Demons will charm you with a smile, for a while,

But in time, nothin’s gonna harm you,

Not while i’m around!

Not while i’m around!

Niets zal je kwaad doen, niet zolang ik in de buurt ben!

Niets zal u kwaad doen, "nee meneer!"

Niet als ik in de buurt ben!

Demonen sluipen tegenwoordig overal rond,

Ik stuur dan huilend, het kan me niet schelen,

Ik heb manieren!

Niemand zal je pijn doen, niemand zal het wagen!

Anderen kunnen je in de steek laten, maak je geen zorgen, fluiten,

Ik zal er zijn!

Demonen zullen je een tijdje betoveren met een glimlach,

Maar na verloop van tijd kan niets je schaden,

Niet als ik in de buurt ben!

Demonen zullen je een tijdje betoveren met een glimlach,

Maar na verloop van tijd zal niets je schaden,

Niet als ik in de buurt ben!

Niet als ik in de buurt ben!