By The Time - Permanent Me

by the time they build you up you lie awake and start to dream of all the things you love

that quickly fade and turn to dust into the empty room

where you would lie and turn your eyes away

and i wont breathe until you tell me to slowly and im fading

and i wont breathe until you tell me to sadly im drifting so far down

after all is said and done

we listen close to all the sounds

at night we used to know

the moon it kills it breaks me up until a million words

a simple song you havent

heard just yet

and i feel you coming out

like a razor in my mouth

the world could end tonight

and you wont know

the time i spend on you

theres more for me to lose

this song will spell it out

and you wont know

tegen de tijd dat ze je opbouwen, lig je wakker en begin je te dromen van alle dingen waar je van houdt

die snel vervagen en in stof veranderen in de lege kamer

waar je zou liggen en je ogen zou afwenden

en ik zal niet ademen totdat je me vertelt om langzaam te gaan en ik vervaag

en ik zal niet ademen totdat je me zegt dat ik helaas zo ver naar beneden drijf

tenslotte is gezegd en gedaan

we luisteren goed naar alle geluiden

's nachts wisten we dat

de maan die het doodt, breekt me op tot een miljoen woorden

een eenvoudig nummer dat je niet hebt

zojuist gehoord

en ik voel dat je eruit komt

als een scheermes in mijn mond

de wereld kan vanavond vergaan

en je zult het niet weten

de tijd die ik aan jou besteed

er is meer voor mij te verliezen

dit nummer zal het spellen

en je zult het niet weten