
Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Light , artiest - Perma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Perma
I can’t speak, you know, I can’t speak
I’ll be your tongue, I’ll be your gums
I can’t breathe, girl, I can’t breathe
I will inflate your tiny lungs
I can’t stop, no, I can’t stop
Nailing you down, keeping you around
I won’t lie, swear, I won’t lie
I’ll be your queen, so here’s the crown
Well, you can have me and you can take me
I want to see you bright and bare
Well, you can touch me and you can have me
I want to feel you right there
You and I
You shine a little light on my life when I can’t believe it
You and I
You shine a little light on my life, light on my life, yeah yeah
You and I
You put a little light in my heart and I can’t conceal it
You and I, you and I, you and I
Will you say yes?
Will you cry no?
If you say so, we’ll be betrothed
Will you come near?
Can’t you come here?
It’s not that easy, don’t you know
Down, I’m too deep, girl, I can’t sleep
I’m your alarm, weak to your charms
Sing sweetly, you sing so sweetly
I’ll be your ten-part harmony
Well, you can have me and you can take me
I want to see you shed your doubts
Well, you can touch me and you can have me
There’s something special about
You and I
You shine a little light on my life when I can’t believe it
You and I
You shine a little light on my life, light on my life, yeah yeah
You and I
You put a little light in my heart and I can’t conceal it
You and I, you and I, you and I
So please believe (x4)
You and I, we’ll get by on the pattern of the embers in your eyes
Thin-skinned, I’m sinking in, sun bursts above and we begin
You and I, I think I’m floating, I’m gonna lose my mind just knowing
You and I, you and I
Ik kan niet praten, weet je, ik kan niet praten
Ik zal je tong zijn, ik zal je tandvlees zijn
Ik kan niet ademen, meisje, ik kan niet ademen
Ik zal je kleine longen opblazen
Ik kan niet stoppen, nee, ik kan niet stoppen
Je vastnagelen, je in de buurt houden
Ik zal niet liegen, zweer het, ik zal niet liegen
Ik zal je koningin zijn, dus hier is de kroon
Nou, je kunt me hebben en je kunt me meenemen
Ik wil je helder en bloot zien
Nou, je kunt me aanraken en je kunt me hebben
Ik wil je daar voelen
Jij en ik
Je schijnt een beetje licht op mijn leven als ik het niet kan geloven
Jij en ik
Je schijnt een beetje licht op mijn leven, licht op mijn leven, ja ja
Jij en ik
Je hebt een beetje licht in mijn hart gestoken en ik kan het niet verbergen
Jij en ik, jij en ik, jij en ik
Zeg je ja?
Wil je nee huilen?
Als je het zegt, zijn we verloofd
Kom je in de buurt?
Kun je hier niet komen?
Het is niet zo eenvoudig, weet je dat niet
Beneden, ik ben te diep, meisje, ik kan niet slapen
Ik ben je alarm, zwak voor je charmes
Zing lief, je zingt zo lief
Ik zal je tienstemmige harmonie zijn
Nou, je kunt me hebben en je kunt me meenemen
Ik wil dat je je twijfels van je afschudt
Nou, je kunt me aanraken en je kunt me hebben
Er is iets speciaals aan
Jij en ik
Je schijnt een beetje licht op mijn leven als ik het niet kan geloven
Jij en ik
Je schijnt een beetje licht op mijn leven, licht op mijn leven, ja ja
Jij en ik
Je hebt een beetje licht in mijn hart gestoken en ik kan het niet verbergen
Jij en ik, jij en ik, jij en ik
Dus geloof alsjeblieft (x4)
Jij en ik, we redden het wel met het patroon van de sintels in je ogen
Met een dunne huid zak ik weg, de zon breekt door en we beginnen
Jij en ik, ik denk dat ik zweef, ik word gek als ik het gewoon weet
Jij en ik, jij en ik
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt