Pequenina "Chuiquitita" - Perla

Pequenina do meu amor

Vem correndo pros meus braços

Eu guardo pra você

Os mais caros lindos sonhos

Vai sorrindo ao mundo em redor

Tudo é novo e belo em seus olhos

Ah, desconhece o mal

Neste mundo de gente grande…

(refrão)

Pequenina do meu amor

Ser criança é como ser uma gaivota livre

Tudo é feito pra brincar, como é bom vier

Descobrindo seu encanto…

Pequenina do coração

Sabe até contar 1, 2, 3 e mostra os dedinhos

E me encanta o seu olhar

Seu olhar de amor…

Seu sorriso pequenina…

Seu olhar, confiança e amor

Seu sorriso… pequenina

Pequenina do meu amor

A boneca entre os braços

Seu vestidinho branco e lacinhos nos cabelos

As estrelas brilham no céu

Mas não brilham mais que seu olhos

Ah, você vai crescer…

Ái que pena… ái que pena…

Repete refrão

Kleintje van mijn liefde

Kom in mijn armen rennen

Ik bewaar het voor je

De duurste mooie dromen

Ga lachend naar de wereld om je heen

Alles is nieuw en mooi in jouw ogen

Oh, je kent het kwaad niet

In deze wereld van grote mensen...

(Refrein)

Kleintje van mijn liefde

Kind zijn is als een vrije zeemeeuw

Alles is gemaakt om te spelen, hoe lekker is het om te komen

Zijn charme ontdekken...

kleintje van het hart

Hij kan zelfs 1, 2, 3 tellen en hij laat zijn kleine vingertjes zien

En ik hou van je uiterlijk

Je blik van liefde...

Je kleine glimlach...

Je look, zelfvertrouwen en liefde

Je glimlach... kleintje

Kleintje van mijn liefde

De pop tussen de armen

Je kleine witte jurk en strikjes in je haar

De sterren schitteren aan de hemel

Maar ze schijnen niet helderder dan je ogen

Oh, je zult groeien...

Oh wat jammer... oh wat jammer...

herhaal refrein