Flamingo - Erick Endres

Um som

Sincronizado à batida de seus passos delicados

Tua voz

Em sequência à minha, união de timbres abusados

Me faz

Derreter em sua boca como um ácido inesperado

Me trás

Arrepios e calafrios, não quero me manter parado

Me leva ao topo

Passo a passo e com a elegância

De um flamingo

Equilibrado numa perna só

Me deixa louco

Tudo ou não e ou mais um pouco

Me deixa tonto

Com experiências de 7 milhões de anos

Nada vai me por pra baixo

Quando o funk toca alto, quando danço eu sobressalto

Movimentos que te fazem querer também

Dançar com teu corpo junto ao meu

No compasso e com atrito

Nos deixamos querendo mais

Tua voz

Em sequência à minha, união de timbres abusados

Me trás

Arrepios e calafrios, me faz me sentir pelado

Me leva ao topo

Passo a passo e com a elegância

De um flamingo

Equilibrado numa perna só

Me deixa louco

Tudo ou não e ou mais um pouco

Me deixa tonto

Com experiências de 7 milhões de anos

Nada vai me por pra baixo

Quando o funk toca alto, quando danço eu sobressalto

Movimentos que te fazem querer também

Dançar com teu corpo junto ao meu

No compasso e com atrito

Nos deixamos querendo mais

Een geluid

Synchroon op het ritme van je delicate stappen

Je stem

In navolging van de mijne, vereniging van misbruikte timbres

Maakt mij

Smelt in je mond als onverwacht zuur

achter me

Rillingen en koude rillingen, ik wil niet stil blijven zitten

Het brengt me naar de top

Stap voor stap en met de elegantie

Van een flamingo

Evenwichtig op één been

Maakt me gek

Alles of niet en of een beetje meer

maakt me duizelig

Met ervaringen van 7 miljoen jaar

Niets zal me naar beneden halen

Als funk luid speelt, spring ik als ik dans

Bewegingen waar jij ook zin in hebt

Dansen met jouw lichaam naast het mijne

Op het kompas en met wrijving

We willen meer

Je stem

In navolging van de mijne, vereniging van misbruikte timbres

achter me

Rillingen en koude rillingen, ik voel me naakt

Het brengt me naar de top

Stap voor stap en met de elegantie

Van een flamingo

Evenwichtig op één been

Maakt me gek

Alles of niet en of een beetje meer

maakt me duizelig

Met ervaringen van 7 miljoen jaar

Niets zal me naar beneden halen

Als funk luid speelt, spring ik als ik dans

Bewegingen waar jij ook zin in hebt

Dansen met jouw lichaam naast het mijne

Op het kompas en met wrijving

We willen meer