A Ventania -

Na janela fechado com vento

Os olhos de João

Úmidos, cinza esfumaçado

Como o tempo

Tenta decifrar nesse código de barras

Tenta entender João a maciez da manhã

Me diz se a noite é doce como manga

Eu quero saber se quando o vaso quebra

A terra desmancha e quero pagar para ver

O que tem no final

Se o final for o fim

Se o final será o fim

João diz

Não olhe para mim

Se o final for o fim

Se o final será em mim

Não olhe para mim

Não diga que é o fim

In het gesloten raam met wind

João's ogen

Vochtig, rokerig grijs

Zoals de tijd

Probeer deze streepjescode te ontcijferen

Probeer João de zachtheid van de ochtend te begrijpen

Vertel me of de nacht zo zoet is als mango

Ik wil weten of wanneer de vaas breekt

De aarde brokkelt af en ik wil betalen om te zien

Wat staat er op het einde

Als het einde het einde is

Als het einde het einde zal zijn

zegt Johannes

kijk niet naar mij

Als het einde het einde is

Als het einde bij mij zal zijn

kijk niet naar mij

Zeg niet dat dit het einde is