The Whisper -
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Engels
- Duur: 3:43
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Whisper , artiest - met vertaling
Tekst van het liedje " The Whisper "
Originele tekst met vertaling
The Whisper
Originele tekst
When the rain falls in the night
And the solitude takes my heart
When I feel that I’m alone
Your arms are there to rest
When the winter takes my soul
There you are, to burn a light of hope
And I cannot ask for more
You are all to me, my dearest dream…
The whispering that always calls
The peaceful lake where my heart dwells
You are the voice that always sings
And all the stars of the night sky
The whispering that always calls
The peaceful lake where my heart dwells
You are the voice that always sings
And all the stars of the night sky
When the road turns hard to walk
And the pain hits hard inside my heart
When I feel that all is lost
Your arms are there to rest
When the winter takes my soul
There you are, to burn a light of hope
And I cannot ask for more
You are all to me, my dearest dream…
The whispering that always calls
The peaceful lake where my heart dwells
You are the voice that always sings
And all the stars of the night sky
The whispering that always calls
The peaceful lake where my heart dwells
You are the voice that always sings
And all the stars of the night sky
Liedvertaling
Als de regen in de nacht valt
En de eenzaamheid neemt mijn hart
Als ik het gevoel heb dat ik alleen ben
Je armen zijn er om te rusten
Wanneer de winter mijn ziel neemt
Daar ben je, om een licht van hoop te branden
En ik kan niet om meer vragen
Jullie zijn allemaal voor mij, mijn liefste droom...
Het gefluister dat altijd roept
Het vredige meer waar mijn hart woont
Jij bent de stem die altijd zingt
En alle sterren van de nachtelijke hemel
Het gefluister dat altijd roept
Het vredige meer waar mijn hart woont
Jij bent de stem die altijd zingt
En alle sterren van de nachtelijke hemel
Wanneer de weg moeilijk te lopen wordt
En de pijn komt hard binnen in mijn hart
Als ik voel dat alles verloren is
Je armen zijn er om te rusten
Wanneer de winter mijn ziel neemt
Daar ben je, om een licht van hoop te branden
En ik kan niet om meer vragen
Jullie zijn allemaal voor mij, mijn liefste droom...
Het gefluister dat altijd roept
Het vredige meer waar mijn hart woont
Jij bent de stem die altijd zingt
En alle sterren van de nachtelijke hemel
Het gefluister dat altijd roept
Het vredige meer waar mijn hart woont
Jij bent de stem die altijd zingt
En alle sterren van de nachtelijke hemel
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt