
Hieronder staat de songtekst van het nummer Manager , artiest - Pereza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pereza
Yo era manager de un grupo de rock
Sin dinero y siempre un poco borracho
Pedía una copa para los dos, nos las bajábamos al baño
Nunca la amé y no supe soportarle un reproche
Nos encontrábamos como sin querer en los garitos por la noche
Era tan tonta y yo tan listo que hacerse rico
No era más que una cuestión de tiempo
Me recitaba cosas de Bécquer, se ponía blanda
Después de un revolcón
Y ese recuerdo que ahora me estremece
Justifica esta canción ¿qué es rock´n roll?
Me preguntaba con las pupilas mazo de abiertas
Mientras clavaba en mi oído su lengua
Anoche pasé por el mismo lugar
Casi me pongo me pongo y me puse a llorar
Yo era manager de un grupo de rock
Faltaba hielo e la fiesta, dicen que fue un camión
Camino de la gasolinera
Tres meses de coma profundo, año y medio rehabilitación
Yo era manager de un grupo de rock
Pero mi vieja pagó el disgusto
Anoche pasé por el mismo lugar
Casi me pongo me pongo y me puse a llorar
¿qué es rock´n roll?
me preguntaba
Con las pupilas mazo de abiertas
Mientras clavaba en mi oído su lengua
Anoche pasé por el mismo lugar
Casi me pongo me pongo y me puse a llorar
Yo era manager de un grupo de rock
Yo tenía una rubia de palo
Yo era manager de un grupo de rock
Y de repente ciento volando
Casi me pongo me pongo y me puse a llorar
Ik was de manager van een rockgroep
Geen geld en altijd een beetje dronken
Hij zou een drankje voor ons allebei bestellen, we zouden ze naar de badkamer brengen
Ik heb nooit van haar gehouden en ik kon geen verwijt verdragen
We ontmoetten elkaar als per ongeluk in de gokholen 's nachts
Ze was zo dom en ik was zo slim om rijk te worden
Het was slechts een kwestie van tijd
Ze reciteerde dingen van Bécquer voor mij, ze werd zacht
na een ravotten
En die herinnering die me nu door elkaar schudt
Rechtvaardig dit nummer, wat is rock'n roll?
Ik vroeg me af met mijn pupillen wijd open
Terwijl hij zijn tong in mijn oor nagelde
Gisteravond kwam ik langs dezelfde plaats
Ik deed het bijna aan en ik begon te huilen
Ik was de manager van een rockgroep
IJs ontbrak op het feest, ze zeggen dat het een vrachtwagen was
benzinestation weg
Drie maanden in diepe coma, anderhalf jaar revalidatie
Ik was de manager van een rockgroep
Maar mijn oude vrouw betaalde de walging
Gisteravond kwam ik langs dezelfde plaats
Ik deed het bijna aan en ik begon te huilen
wat is rock-'n-roll?
Ik vroeg me af
Met de pupillen hamer van open
Terwijl hij zijn tong in mijn oor nagelde
Gisteravond kwam ik langs dezelfde plaats
Ik deed het bijna aan en ik begon te huilen
Ik was de manager van een rockgroep
Ik had een bleekblond
Ik was de manager van een rockgroep
En ineens vliegen er honderd
Ik deed het bijna aan en ik begon te huilen
Ariel Rot, Pereza • 2010
Pereza • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt