You Are All Around Me - Percy Sledge

You’re all around me, your sweet love surrounds me

And your gentle voice still lingers on and on and on

You’re everywhere, your tender love and care

Still remain on everything you touched

Hear you’re gone, but your goodness still stays on

And I thank you for these precious memories

For without them it ain’t worth living

And I think about the love you’ve given

And it’s almost as if you were here

Right here in my room

Oh, you’re all around me

And can’t nothing ever, ever bring me down

'Coz you’re all around me, all around me

All around me

Whoa, you’re all around me, girl

Your tender love is all around me, yeah

Your pretty smile is all, all around me, yeah

Your tender love is all around me, oh

Je bent overal om me heen, je zoete liefde omringt me

En je zachte stem blijft maar door en door en door

Je bent overal, je tedere liefde en zorg

Blijf op alles wat je hebt aangeraakt

Hoor dat je weg bent, maar je goedheid blijft aan

En ik dank je voor deze dierbare herinneringen

Want zonder hen is het niet de moeite waard om te leven

En ik denk aan de liefde die je hebt gegeven

En het is bijna alsof je hier bent

Hier in mijn kamer

Oh, je bent overal om me heen

En kan niets me ooit naar beneden halen

Want je bent overal om me heen, overal om me heen

Overal om me heen

Whoa, je bent overal om me heen, meisje

Je tedere liefde is overal om me heen, yeah

Je mooie glimlach is alles, overal om me heen, yeah

Je tedere liefde is overal om me heen, oh