Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando Un Hombre Ama a Una Mujer , artiest - Percy Sledge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Percy Sledge
She lived on a boathouse down by the river
Everyone called her pretty Belinda
Went to the boathouse down by the river
Just for a look at pretty Belinda
All of my loving wanted to give her
As soon as I saw her, pretty Belinda
She lived in a boathouse down on the river
I wanted to have her, pretty Belinda
Her eyes were exciting, her hair it was golden
The lips were inviting and my heart she’s stolen!
Now we’re together, me and Belinda
Now and forever, me and my Linda
She lives on a boathouse down by the river
Everyone called her pretty Belinda
Went to the boathouse down by the river
Just for a look at pretty Belinda
She lives on a boathouse down by the river
Everyone called her pretty Belinda
Went to the boathouse down by the river
Just for a look at pretty Belinda
Now I am with her, my pretty Belinda
That’s what I’ve sent her, my pretty Belinda
She gave me her heart then, believe me your promise
Will ever bother, Belinda is ominous!
We live on a boathouse down by the river
Everyone called her pretty Belinda
We live on a boathouse down by the river
Me and my wife called pretty Belinda
Everyone calls her pretty Belinda
Ze woonde op een boothuis bij de rivier
Iedereen noemde haar mooie Belinda
Ging naar het botenhuis bij de rivier
Gewoon om eens te kijken naar de mooie Belinda
Al mijn liefdes wilden haar geven
Zodra ik haar zag, mooie Belinda
Ze woonde in een boothuis aan de rivier
Ik wilde haar hebben, mooie Belinda
Haar ogen waren opwindend, haar haar was goudkleurig
De lippen waren uitnodigend en mijn hart heeft ze gestolen!
Nu zijn we samen, ik en Belinda
Nu en voor altijd, ik en mijn Linda
Ze woont op een botenhuis bij de rivier
Iedereen noemde haar mooie Belinda
Ging naar het botenhuis bij de rivier
Gewoon om eens te kijken naar de mooie Belinda
Ze woont op een botenhuis bij de rivier
Iedereen noemde haar mooie Belinda
Ging naar het botenhuis bij de rivier
Gewoon om eens te kijken naar de mooie Belinda
Nu ben ik bij haar, mijn mooie Belinda
Dat is wat ik haar heb gestuurd, mijn mooie Belinda
Ze gaf me toen haar hart, geloof me je belofte
Zal ooit de moeite nemen, Belinda is onheilspellend!
We wonen op een boothuis bij de rivier
Iedereen noemde haar mooie Belinda
We wonen op een boothuis bij de rivier
Ik en mijn vrouw noemden mooie Belinda
Iedereen noemt haar mooie Belinda
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt