
Hieronder staat de songtekst van het nummer Drive , artiest - Pepper Coyote met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pepper Coyote
Every time I start to fall
Every time Iʼm at my worst
Every time I feel it all come down around me
Youʼre the one that I call first
Gimme a break and Iʼll be your angel
Gimme a chance and Iʼll be the one that you are for me
Yes even now I wanna pay you back cause youʼre just that good
Give me your everything, and I will give you mine
Never thought that Iʼd have anyone, like you in my life
If we stay in this together, I know weʼll be alright
Take a breath and then we both, weʼll dive
You hold me up when I canʼt stand
Give me something I can feel
Judging by the way you keep me going when I stumble
You stitch me up so I can heal
Gimme a break and Iʼll be your angel
Gimme a chance and Iʼll be the one that you are for me
Yes even now I wanna pay you back cause youʼre just that good
Give me your everything, and I will give you mine
Never thought that Iʼd have anyone, like you in my life
If we stay in this together, I know weʼll be alright
Take a breath and then we both, weʼll dive
We all need somebody sometimes and I canʼt do it all by myself
I got people standing sidelines waiting for a hand from someone else
Oh, I canʼt hide this feelin in a card or in a gold-leaf type-faced line about
how I need you I gotta try one time
Gotta get up, I gotta get up now
I gotta be loud and shout it, oh!
Give me your everything, and I will give you mine
Never thought that Iʼd have anyone, like you in my life
If we stay in this together, I know weʼll be alright
Take a breath and then we both
Take a breath and then we both
Take a breath and then we both
Weʼll dive
Elke keer als ik begin te vallen
Elke keer als ik op mijn slechtst ben
Elke keer als ik het allemaal om me heen voel neerkomen
Jij bent degene die ik als eerste bel
Geef me een pauze en ik zal je engel zijn
Geef me een kans en ik zal degene zijn die jij voor mij bent
Ja, zelfs nu wil ik je terugbetalen omdat je zo goed bent
Geef me je alles, en ik geef je de mijne
Nooit gedacht dat ik iemand, zoals jij, in mijn leven zou hebben
Als we hier samen in blijven, weet ik dat het goed komt
Haal even adem en dan gaan we allebei duiken
Je houdt me omhoog als ik niet kan staan
Geef me iets wat ik kan voelen
Te oordelen naar de manier waarop je me op de been houdt als ik struikel
Je naait me zodat ik kan genezen
Geef me een pauze en ik zal je engel zijn
Geef me een kans en ik zal degene zijn die jij voor mij bent
Ja, zelfs nu wil ik je terugbetalen omdat je zo goed bent
Geef me je alles, en ik geef je de mijne
Nooit gedacht dat ik iemand, zoals jij, in mijn leven zou hebben
Als we hier samen in blijven, weet ik dat het goed komt
Haal even adem en dan gaan we allebei duiken
We hebben allemaal wel eens iemand nodig en ik kan het niet allemaal alleen
Ik heb mensen aan de zijlijn laten wachten op een hand van iemand anders
Oh, ik kan dit gevoel niet verbergen in een kaart of in een bladgoud lettertype over
wat heb ik je nodig, ik moet het een keer proberen
Ik moet opstaan, ik moet nu opstaan
Ik moet luid zijn en het schreeuwen, oh!
Geef me je alles, en ik geef je de mijne
Nooit gedacht dat ik iemand, zoals jij, in mijn leven zou hebben
Als we hier samen in blijven, weet ik dat het goed komt
Haal even adem en dan zijn we allebei
Haal even adem en dan zijn we allebei
Haal even adem en dan zijn we allebei
we gaan duiken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt