(Storming Through) A Hail of Steel - Pentacle

My heart is beating in my throat

My nerves are strecthed to the max

My blood is pumping zhrough my veins

My muscles are ready to react

The iron bridge lies in front of me

It’s structure is illuminated by the flares

The land beyond is my target now

To escape from the German revenge

Only a few seconds to go

Before I have to run

Will I make it to the other side

Or will I meet my doom

Colonel Newman gives his order

«Away you go, lads!»

As fast as I can I get on my feed

To storm towards bridge D

Left and right the bullets pass me

Over my head I hear them go

The traces are coming towards me

Yet, there’s no time to duck

Faster and faster my legs move

From the hip I open fire

My bullets are now covering the pillbox

I see my friends fall

Hell is now all around me

Friend and foe, they perish

I open fire at a figure ahead of me

I see he drops his gun

The end of the bridge is in sight

Almost I’ve accomplished my goal

Only a few meters left

Safety is now in reach

Suddenly I notice a German gunner

He points his K98 at me

His finger turns white, the blast of the bullet

Dark is my sight

Mijn hart klopt in mijn keel

Mijn zenuwen zijn maximaal gespannen

Mijn bloed pompt door mijn aderen

Mijn spieren zijn klaar om te reageren

De ijzeren brug ligt voor me

De structuur wordt verlicht door de fakkels

Het land daarachter is nu mijn doelwit

Om te ontsnappen aan de Duitse wraak

Nog maar een paar seconden te gaan

Voordat ik moet rennen

Zal ik de andere kant halen

Of zal ik mijn ondergang ontmoeten

Kolonel Newman geeft zijn bevel

«Ga weg, jongens!»

Zo snel als ik kan ga ik naar mijn feed

Om naar brug D te stormen

Links en rechts gaan de kogels langs me heen

Boven mijn hoofd hoor ik ze gaan

De sporen komen naar me toe

Toch is er geen tijd om te bukken

Sneller en sneller bewegen mijn benen

Vanuit de heup open ik het vuur

Mijn kogels bedekken nu de bunker

Ik zie mijn vrienden vallen

De hel is nu overal om me heen

Vriend en vijand, ze komen om

Ik open het vuur op een figuur voor me

Ik zie dat hij zijn pistool laat vallen

Het einde van de brug is in zicht

Bijna heb ik mijn doel bereikt

Nog maar een paar meter over

Veiligheid is nu binnen handbereik

Plots zie ik een Duitse schutter

Hij richt zijn K98 op mij

Zijn vinger wordt wit door de ontploffing van de kogel

Donker is mijn zicht