Soledad - Pensive

Soledad - Pensive

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer Soledad , artiest - Pensive met vertaling

Tekst van het liedje " Soledad "

Originele tekst met vertaling

Soledad

Pensive

Originele tekst

Cuando menciono tu nombre

Tu bello rostro me observa

Lloro por tu perdón y es que

Imagino que me extrañas

Y cada noche al dormir

Perfecta en mi mente es

Y todo lo que te diré

Explica porque me siento así

Count the stars, steal the moon

I’d do this all just for you

Nothing’s good enough

I’m trying to love you

Just tell me what should I do

Nothing’s good enough

Caught in this soledad

Si supieras cuanto me importas

Sentirte así, tocar tu piel

Pero no sabes la verdad

Te ciegas al amor real

Qué mas te puedo dar no sé

Intento una y otra vez

Nunca dirás que me amas

El primer beso no olvidaré

Count the stars, steal the moon

I’d do this all just for you

Nothing’s good enough

I’m trying to love you

Just tell me what should I do

Nothing’s good enough

From here 'til eternity I’m lost without your love

Watch the waves come rolling in and pray they bring you back again

Y déjame creer

Que tu me amas también

Y déjame soñar

Contigo hasta el final

Y déjame creer

Que tu me amas también

Y déjame soñar

Hasta la eternidad

Liedvertaling

als ik je naam noem

Je mooie gezicht kijkt naar me

Ik huil om je vergiffenis en het is dat

Ik denk dat je me mist

En elke nacht tijdens het slapen

perfect in mijn gedachten is

En alles wat ik je zal vertellen

Leg uit waarom ik me zo voel

Tel de sterren, steel de maan

Ik zou dit allemaal alleen voor jou doen

Niets is goed genoeg

Ik probeer van je te houden

Zeg me gewoon wat ik moet doen

Niets is goed genoeg

Gevangen in deze eenzaamheid

Als je wist hoeveel ik om je geef

Voel je zo, raak je huid aan

Maar je kent de waarheid niet

Je verblindt jezelf voor echte liefde

Wat kan ik je nog meer geven ik weet het niet

Ik probeer het opnieuw en opnieuw

Je zult nooit zeggen dat je van me houdt

De eerste kus die ik niet zal vergeten

Tel de sterren, steel de maan

Ik zou dit allemaal alleen voor jou doen

Niets is goed genoeg

Ik probeer van je te houden

Zeg me gewoon wat ik moet doen

Niets is goed genoeg

Van hier tot in de eeuwigheid ben ik verloren zonder jouw liefde

Kijk hoe de golven naar binnen rollen en bid dat ze je weer terugbrengen

en laat me geloven

dat je ook van mij houdt

en laat me dromen

Met jou tot het einde

en laat me geloven

dat je ook van mij houdt

en laat me dromen

tot de eeuwigheid

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt