
Hieronder staat de songtekst van het nummer Andando Sobre Pedras , artiest - Pense met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pense
Minha motivação e a minha paciência
Morreram ao encontrar o fardo da inocência
Achando que era fácil, escravo da rotina
Paguei um preço alto, viver é estar na mira!
Sinto o corpo cansado e a cabeça mais pesada
O som de todas coisas ouço alto demais
Meu corpo não é de aço tão pouco a minha alma
Daria tudo para dormir um minuto a mais
Um minuto para atrasar o que eu não quero encarar
Se o tempo cura tudo, quem cura o meu atraso?
Quem cura a falta de vontade para me doar?
Mas tenho os meus motivos e um pouco de esperança
De que toda noite mal dormida vai compensar
Eu busco por acreditar
Que um dia a vida vai mudar
Só mais um tempo
E eu chego lá!
Cafeína e muita fé
Gosto amargo, corpo em pé
Passa um dia, passa um mês
Passa um ano e eu me lembro bem
Existem coisas, muitas coisas, que deixei de acreditar
Simplesmente não me dizem nada mais
Foi preciso viver tudo isso para concluir
As paixões que fazem a diferença
Quando eu só preciso de sentir que vale a pena existir
Quando eu só preciso levantar depois de um dia ruim
E se a noite tentar me derrubar, eu me mantenho de pé
A gente anda sobre várias pedras pra depois não sentir mais dor
Mijn motivatie en mijn geduld
Ze stierven toen ze de last van onschuld tegenkwamen
Denken dat het gemakkelijk was, een slaaf van routine
Ik heb een hoge prijs betaald, het leven staat op het spel!
Ik voel een vermoeid lichaam en een zwaarder hoofd
Het geluid van alle dingen die ik te hard hoor
Mijn lichaam is niet van staal en mijn ziel ook niet
Ik zou alles geven om nog een minuutje te slapen
Een minuut om uit te stellen wat ik niet onder ogen wil zien
Als de tijd alles geneest, wie geneest dan mijn vertraging?
Wie geneest de onwil om aan mij te doneren?
Maar ik heb mijn redenen en een beetje hoop
Dat elke slapeloze nacht het goed zal maken
Ik probeer te geloven
Dat het leven op een dag zal veranderen
Nog een keer
En ik kom er!
Cafeïne en veel geloof
Bittere smaak, staand lichaam
Een dag gaat voorbij, een maand gaat voorbij
Een jaar gaat voorbij en ik herinner het me nog goed
Er zijn dingen, veel dingen, die ik niet meer geloofde
Ze vertellen me gewoon niets anders
Dat heb ik allemaal moeten doorstaan om tot een conclusie te komen
De passies die het verschil maken
Als ik gewoon moet voelen dat het de moeite waard is om te bestaan
Als ik gewoon moet opstaan na een slechte dag
En als de nacht me probeert neer te halen, zal ik standhouden
We lopen op verschillende stenen zodat we straks geen pijn meer voelen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt