Cutting Branches For A Temporary Shelter - Penguin Cafe Orchestra

Carnes Kim

St Vincent’s Court

Lookin' For A Big Night

(Kim Carnes/Dave Ellingson)

Please don’t keep us waiting

Hurry light up the night

Big plans in the making

And we’ve got to do it up right

He’ll pick me up at seven

I’ve been ready for an hour or more

We both smile cuz we both know

What’s in store

Lookin' for a big night

Out on the town

Looking for a big night

As long as Friday rolls around

Lookin' for a big night

Out on the town

Lookin' for a big night

When every Friday rolls around

Every Monday morning

I start out feelin' real low

'Cause I’ve got for long nights

And five long days to go

Then I begin anticipating

Till there’s no one else around

I think about you until my resistance

Don’t wanna be found

Lookin' for a big night

Out on the town

Looking for a big night

As long as Friday rolls around

Lookin' for a big night

Out on the town

Lookin' for a big night

When every Friday rolls around

Comtemplating the madness

Keeps me in this state of mind

It’s not the good it’s the badness

That puts me over the line

Everybody should feel it

Everybody should know what it’s like

To lose control

And lose your soul

To Friday night

Lookin' for a big night

Out on the town

Looking for a big night

As long as Friday rolls around

Lookin' for a big night

Out on the town

Lookin' for a big night

When every Friday rolls around

Carnes Kim

Sint-Vincentiushof

Op zoek naar een grote nacht

(Kim Carnes/Dave Ellingson)

Laat ons alsjeblieft niet wachten

Schiet op, verlicht de nacht

Grote plannen in de maak

En we moeten het goed doen

Hij komt me om zeven uur ophalen

Ik ben al een uur of langer klaar

We glimlachen allebei omdat we het allebei weten

Wat is er in de winkel

Op zoek naar een grote avond

De stad in

Op zoek naar een grote avond

Zolang de vrijdag maar rond rolt

Op zoek naar een grote avond

De stad in

Op zoek naar een grote avond

Wanneer elke vrijdag rond rolt

Elke maandagochtend

Ik begin me heel laag te voelen

'Want ik heb voor lange nachten

En nog vijf lange dagen te gaan

Dan begin ik te anticiperen

Tot er niemand anders in de buurt is

Ik denk aan je tot mijn weerstand

Wil niet gevonden worden

Op zoek naar een grote avond

De stad in

Op zoek naar een grote avond

Zolang de vrijdag maar rond rolt

Op zoek naar een grote avond

De stad in

Op zoek naar een grote avond

Wanneer elke vrijdag rond rolt

Nadenken over de waanzin

Houdt me in deze gemoedstoestand

Het is niet het goede, het is het slechte

Dat zet me over de streep

Iedereen zou het moeten voelen

Iedereen zou moeten weten hoe het is

Om de controle te verliezen

En je ziel verliezen

Tot vrijdagavond

Op zoek naar een grote avond

De stad in

Op zoek naar een grote avond

Zolang de vrijdag maar rond rolt

Op zoek naar een grote avond

De stad in

Op zoek naar een grote avond

Wanneer elke vrijdag rond rolt