Olen Kaunis - Pelle Miljoona OY

Hei älä tuu selittää mulle

Kuuntele tää juttu

Tää menee näin

Hei!

Ei oo totta

Että olen tyhmä

Koska en pärjää koulussa

Mä en jaksa kuunnella

Enkä viitsi lukea

Ajatukset on muualla

Silti en oo tyhmä

Tajuutsä maailma

Eikä oo totta että olen tuhma

Koska lakia joskus uhmaan

Mä olen eri mieltä

Enkä voi aina sietää

Mitä kaikki multa kieltää

Silti en oo tuhma

Tajuutsä maailmaa

Olen kaunis

Olen rohkea

Olen vapaa

Syntynyt voittamaan

Miksei kukaan voi ymmärtää

Että joskus nuoruus tekee kipeää

Miksei kukaan voi hyväksyä

Että mäki saatan jotain ymmärtää

Ei oo totta että olen ruma

Koska mulla ei ole varaa pukeutua

Niinkuin rikkaiden kakarat

Jotka mulle nauravat

Vaatteitani pilkkaavat

Mut silti en oo ruma

Tajuutsä maailma

Eikä oo totta että en oo mitään

Koska en ole paras missään

Mut elämäni on mun

Eikä kenenkään muun

En anna sitä muiden haltuun

Olen mitä vaan

Tajuutsä maailma

Olen kaunis

Olen rohkea

Olen vapaa

Syntynyt voittamaan

Miksei kukaan voi ymmärtää

Että joskus nuoruus tekee kipeää

Miksei kukaan voi hyväksyä

Että mäkin saatan jotain ymmärtää

Olen kaunis

Olen rohkea

Olen vapaa

Syntynyt voittamaan

Olet kaunis

Olet rohkea

Olet vapaa

Syntynyt voittamaan

Me olemme kauniita

Olemme rohkeita

Olemme vapaita

Syntyneet voittamaan

Olet kaunis!

Hé, niet uitleggen

Luister naar dit ding

Het gaat als volgt

Hoi!

Niet waar

Dat ik dom ben

Omdat ik het niet goed doe op school

Ik kan niet luisteren

En ik heb geen zin om te lezen

Gedachten zijn ergens anders

Toch ben ik niet dom

Begrijp de wereld

En het is niet waar dat ik stout ben

Omdat ik soms de wet trotseer

ben ik het niet mee eens

En ik kan er niet altijd tegen

Wat iedereen me verbiedt

Toch ben ik niet ondeugend

Realiseer de wereld

ik ben mooi

ik ben dapper

I ben beschikbaar

Geboren om te winnen

Waarom kan niemand het begrijpen

Dat de jeugd soms pijn doet

Waarom kan niemand accepteren

Dat ik iets zou begrijpen

Het is niet waar dat ik lelijk ben

Omdat ik het me niet kan veroorloven om me te verkleden

Als rijke snotneuzen

Die mij uitlachen

Ze lachen om mijn kleren

Maar toch ben ik niet lelijk

Begrijp de wereld

En het is niet waar dat ik niets ben

Want ik ben nergens de beste in

Maar mijn leven is van mij

En van niemand anders

Ik zal het niet aan anderen geven

Ik ben wat dan ook

Begrijp de wereld

ik ben mooi

ik ben dapper

I ben beschikbaar

Geboren om te winnen

Waarom kan niemand het begrijpen

Dat de jeugd soms pijn doet

Waarom kan niemand accepteren

Dat ik ook iets zou begrijpen

ik ben mooi

ik ben dapper

I ben beschikbaar

Geboren om te winnen

Jij bent mooi

Je bent dapper

Je bent vrij

Geboren om te winnen

We zijn mooi

We zijn dapper

We zijn vrij

Geboren om te winnen

Jij bent mooi!