
Hieronder staat de songtekst van het nummer Metropolitans , artiest - Pegasus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pegasus
Daylight is fading
You’re sipping your potion
You ain’t thinking straight
Simply lost the emotion
Wasting your time thru the night
Like a kid on the run
The lights of the city now
Spread like an ocean
Everything around you
Would turn in slow motion
Asking yourself all the time
Where has everyone gone
And all you need
Is a guiding light
So hold up the fire
Say it out loud
For someone to hear you
Out of the crowd
In these millions of people
Millions of dreams to come true
And you’re stuck in the middle
Lost in the light
You feel that the flame is
Fading inside
While somebody is dreaming
Dreaming of someone like you
We’ve been chasing down pavements
And all avenues
We were close at a station
I’m sure it was you
On that late night train
Or the bus that carried us home
And all I need
Is a guiding light
So hold up the fire
Say it out loud
For someone to hear you
Out of the crowd
In these millions of people
Millions of dreams to come true
And you’re stuck in the middle
Lost in the light
You feel that the flame is
Fading inside
While somebody is dreaming
Dreaming of someone like you
While somebody is dreaming
Dreaming of someone like you
And maybe this time
Things will turn out alright
And we’ll put an end to the quest
And maybe some night
I see you stand out from the rest
So hold up the fire
Say it out loud
For someone to hear you
Out of the crowd
In these millions of people
Millions of dreams to come true
And you’re stuck in the middle
Lost in the light
You feel that the flame is
Fading inside
While somebody is dreaming
Dreaming of someone like you
While somebody is dreaming
Dreaming of someone like you
Het daglicht vervaagt
Je drinkt je drankje
Je denkt niet helder
Gewoon de emotie kwijt
Je tijd verspillen door de nacht
Als een kind op de vlucht
De lichten van de stad nu
Verspreid als een oceaan
Alles om je heen
Zou in slow motion draaien
Vraag jezelf de hele tijd af
Waar is iedereen gebleven
En alles wat je nodig hebt
Is een leidend licht
Dus houd het vuur hoog
Zeg het hardop
Zodat iemand je kan horen
Uit de menigte
In deze miljoenen mensen
Miljoenen dromen die uitkomen
En je zit vast in het midden
Verloren in het licht
Je voelt dat de vlam is
Binnen vervagen
Terwijl iemand droomt
Dromen van iemand zoals jij
We jagen op trottoirs
En alle wegen
We waren dichtbij een station
Ik weet zeker dat jij het was
In die late nachttrein
Of de bus die ons naar huis bracht
En alles wat ik nodig heb
Is een leidend licht
Dus houd het vuur hoog
Zeg het hardop
Zodat iemand je kan horen
Uit de menigte
In deze miljoenen mensen
Miljoenen dromen die uitkomen
En je zit vast in het midden
Verloren in het licht
Je voelt dat de vlam is
Binnen vervagen
Terwijl iemand droomt
Dromen van iemand zoals jij
Terwijl iemand droomt
Dromen van iemand zoals jij
En misschien deze keer
Het komt goed
En we maken een einde aan de zoektocht
En misschien op een avond
Ik zie dat je je onderscheidt van de rest
Dus houd het vuur hoog
Zeg het hardop
Zodat iemand je kan horen
Uit de menigte
In deze miljoenen mensen
Miljoenen dromen die uitkomen
En je zit vast in het midden
Verloren in het licht
Je voelt dat de vlam is
Binnen vervagen
Terwijl iemand droomt
Dromen van iemand zoals jij
Terwijl iemand droomt
Dromen van iemand zoals jij
Pegasus • 2012
Pegasus • 2012
Atlantic Ocean, Pegasus • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt