
Hieronder staat de songtekst van het nummer Frozen River , artiest - Pegasus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pegasus
Once this love was a running stream
Running deep inside of me
Slowly taking me into the sea
But one day I saw the waters change
Felt it freezing in my veins
Without it won’t be the same for me
I don’t want to stay but I can’t move
See the signs but I can not choose
It’s been too long now
Since the sun has shone
All the plans I laid now I can’t reach
The script I wrote for you and me
Will I have to act it out alone?
Every time I see you leaving
I am like a frozen river
Feels like all my blood is freezing
And the cold makes me shiver
I still need you so and it hurts to know
Without you, without you
I’m like a frozen river meant to flow
But don’t be fooled by the silence
Frozen love is timeless
Hunted by the noises in the dark
And deep waters run still
Beneath the ice they never will
Lose the sight on
Where to find the spark
I don’t want to stay but I can’t move
See the signs but I can not choose
It’s been too long now
Since the sun has shone
All the plans I laid now I can’t reach
The script I wrote for you and me
Will I have to act it out alone?
Every time I see you leaving
I am like a frozen river
Feels like all my blood is freezing
And the cold makes me shiver
I still need you so and it hurts to know
Without you, without you
I’m like a frozen river meant to flow
Without you, without you
I’m like a frozen river meant to flow
Take the water to the sea
Just the way it used to be
Without you I can not breath
Every time I see you leaving
I am like a frozen river
Feels like all my blood is freezing
And the cold makes me shiver
I still need you so and it hurts to know
Without you, without you
I’m like a frozen river meant to flow
Without you, without you
I’m like a frozen river meant to flow
Without you, without you
I’m like a frozen river meant to flow
Ooit was deze liefde een lopende stream
Rennen diep in mij
Neem me langzaam mee de zee in
Maar op een dag zag ik het water veranderen
Voelde het bevriezen in mijn aderen
Zonder is het niet hetzelfde voor mij
Ik wil niet blijven, maar ik kan niet verhuizen
Zie de borden maar ik kan niet kiezen
Het is nu te lang geleden
Sinds de zon heeft geschenen
Alle plannen die ik nu heb gemaakt, kan ik niet bereiken
Het script dat ik voor jou en mij heb geschreven
Moet ik het alleen doen?
Elke keer als ik je zie vertrekken
Ik ben als een bevroren rivier
Het voelt alsof al mijn bloed bevriest
En de kou doet me rillen
Ik heb je nog steeds zo nodig en het doet pijn om te weten
Zonder jou, zonder jou
Ik ben als een bevroren rivier die bedoeld is om te stromen
Maar laat je niet misleiden door de stilte
Bevroren liefde is tijdloos
Opgejaagd door de geluiden in het donker
En diepe wateren lopen stil
Onder het ijs zullen ze dat nooit doen
Verlies het zicht op
Waar vind je de vonk?
Ik wil niet blijven, maar ik kan niet verhuizen
Zie de borden maar ik kan niet kiezen
Het is nu te lang geleden
Sinds de zon heeft geschenen
Alle plannen die ik nu heb gemaakt, kan ik niet bereiken
Het script dat ik voor jou en mij heb geschreven
Moet ik het alleen doen?
Elke keer als ik je zie vertrekken
Ik ben als een bevroren rivier
Het voelt alsof al mijn bloed bevriest
En de kou doet me rillen
Ik heb je nog steeds zo nodig en het doet pijn om te weten
Zonder jou, zonder jou
Ik ben als een bevroren rivier die bedoeld is om te stromen
Zonder jou, zonder jou
Ik ben als een bevroren rivier die bedoeld is om te stromen
Breng het water naar de zee
Precies zoals het vroeger was
Zonder jou kan ik niet ademen
Elke keer als ik je zie vertrekken
Ik ben als een bevroren rivier
Het voelt alsof al mijn bloed bevriest
En de kou doet me rillen
Ik heb je nog steeds zo nodig en het doet pijn om te weten
Zonder jou, zonder jou
Ik ben als een bevroren rivier die bedoeld is om te stromen
Zonder jou, zonder jou
Ik ben als een bevroren rivier die bedoeld is om te stromen
Zonder jou, zonder jou
Ik ben als een bevroren rivier die bedoeld is om te stromen
Pegasus • 2012
Pegasus • 2012
Atlantic Ocean, Pegasus • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt